" That, good sir, is but a phantasy of yours, " replied the minister.
“ 这样解释, 好先生, 不过是你自己的想象, ” 牧师答道.
英汉文学 - 红字
" I think so too, " replied Barbicane; " that is why I propose quadruple the length. "
“ 我也是这样想, ” 巴比康回答 “ 所以我建议把这个长度扩大三倍. ”
网络文摘精选
Farmers threw eggs and empty bottles at police, who replied with tear gas...
农民向警察扔鸡蛋和空瓶子，警察则以催泪弹回击。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The terrorists replied to the government's statement with more violence.
恐怖分子以更多的暴力事件来回应政府的声明。
《牛津高阶英汉双解词典》
民族救亡阵线已经组织了示威，以此回击反对派的一系列活动。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
'Did you see Simon today?' 'Of course,' Nathalie replied with a smile.
“你今天见到西蒙了吗？” “当然啦。”纳萨莉笑着答道。
朗文当代高级英语词典 第6版
Graeme Hick scored an unbeaten 58 as Worcestershire replied to Middlesex's 202 with 132-3...
格雷姆·希克未出局拿得58分，从而使伍斯特郡队以132分3人出局的成绩回敬了米德尔塞克斯队的202分。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
'That's a nice dress,' said Michael. 'Thanks,' she replied solemnly...
“那件衣服很好看，”迈克尔说。“谢谢，”她严肃地回答。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He replied, with a reassuring smile, "Oh, you don't need to worry about them."
他面带让人安心的微笑回答道:“噢,你不必为他们担心.”
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Six authors of RCT replied and four of them provided more information on methods of randomization.
与纳入研究的作者联系,有6位RCT作者 回复,其中4位提供了随机方法补充信息.
互联网摘选
'Yes,' he replied, though it sounded suspiciously like a question.
“是”，他答道，但听起来语气中充满了疑问。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The owner replied: because the other two parrots parrot called the boss.
店主回答: 因为另外两只鹦鹉叫这只鹦鹉老板.
互联网摘选
" Yes, sir, " he replied, and rechecked his console. " Only one stellar system on that vector. "
“ 是的, 长官 ” 他回答并再次核对了他的结论. “ 这个跳跃矢量的方向只有一个恒星系统. ”
网络文摘精选
