分级数据的父子关系不能在关系数据库表中自然的表示出来.
互联网摘选
2003年来,此君一直是Uusimaa选区推举给芬兰议会的候选人,长得好看,但没什么名气.
互联网摘选
That represented a 50 percent increase in seasonally adjusted sales compared with a year earlier.
排除季节性因素,与去年相比较,销量增长了50%.
互联网摘选
" Not them, but that which they represented, she longed for. Time proved the representation false. "
她所渴望的并不是它们, 而是它们所代表的东西. 可时间证明它们并没有真正代表她想要的东西.
英汉 - 翻译样例 - 文学
This choice is represented in Figure 8.6 by the shaded, broken-egg-shaped area.
这一选项以图形8.6中的阴影的 、 碎蛋形状的区域来表示.
互联网摘选
Binary trees are represented in the input file as LISP S-expressions having the following form.
在输入LISP的S表达式表示的二叉树具有如下形式.
互联网摘选
This concept of the represented model has no widespread counterpart in the mechanical world.
而在机械世界中,并不普遍存在着类似于这种表现模型的概念的情况.
About Face 3交互设计精髓
希腊神话传说虽是对现实一种幻想的反映,但是毕竟曲折地表现了那个时期的社会现实。
互联网摘选
Currently, IPv 4 uses 32-bit addresses, which are represented as 4 bytes with dots between them.
目前, IPv4采用32位地址, 这些地址有4个字节,中间用点来分开.
互联网摘选
For years, Converse has been well-represented by the cool kids of the big screen.
多年来,大银幕上的酷小子都爱穿匡威。
互联网摘选
他代表了圣诞节的快乐精神并以“现在之灵”的形象出现在了查尔斯?狄更斯的《圣诞欢歌》中。
provided by jukuu
随着3G牌照的发放,移动互联网在中国正渐渐成为现实,以苹果APP Store为代表的应用商店成为广受关注的商业模式。
互联网摘选
James Stewart and Robert De Niro were the most-represented actors with five films apiece.
詹姆士斯图尔特河罗伯特德尼罗成为最受尊敬的演员。
互联网摘选
The only women represented were female members of groups like The Pixies and Massive Attack.
代表女性入选的仅有“精灵”和“大举进攻”等乐队中的女性成员。
互联网摘选
清代词学理论文献的主要形式有词话、词选、论词诗词、词律词韵、序跋批注、书札专论文等。
互联网摘选
第三个例程测试了任务是如何通过由滴答组成的时间片来实现对CPU的占用的,CPU的利用率也是通过花费的滴答数来体现。
互联网摘选
分析结果表明投影噪声对重建场的作用体现在与由偏折层析滤波反投影算法的滤波器有关的倾斜函数上。
互联网摘选
本文在研究OWL本体进行知识表示的机制后,阐述形式化表示及语义说明方法,并结合实例说明知识的表示。
互联网摘选
