互联网上的信息除了文本之外,还有大量的图像、图形、视频、音频及动画等,对这些媒体类型的信息进行快速准确地检索已经成为人们的迫切需要,因此基于内容的多媒体检索应运而生。
互联网摘选
However, nearly all require some break in one's career in order to attend school full time.
然而,几乎所有的人都会中断事业去参加学校的全日制课程。
互联网摘选
The value returned is used in subsequent calls that require an authInfo value.
返回值用于需要authInfo值的后续调用.
互联网摘选
Larger value types such as Guid require are not read and written atomically.
较大的值类型像Guid则无法以原子的方式读写。
互联网摘选
我国公司交叉持股现象日益普遍,但是相关法律制度存在缺漏和滞后,亟待建立与健全。
互联网摘选
In many other finite-state machines, a similar increment would require 100 times more space.
其他许多有限状态机在相同状况下,对记忆体的需求可能会增加百倍.
互联网摘选
同毒物和有毒材料有关的泄漏还要求马上撤离污染区域.
互联网摘选
A state of depression and anhedonia so severe as to require clinical intervention.
需要临床治疗的严重的压抑状态。
互联网摘选
Alloantigen specific TCR transgenic CD8~+ T cells require IL-2 to mediate allograft rejection
移植抗原特异性转基因CD8~+T细胞对白细胞介素2的依赖性
互联网摘选
This may require airlifting resources to Liberia, at least in the initial stages.
这可能需要运往利比里亚的空运资源,至少在最初的阶段。
互联网摘选
伴随着社会的发展,建筑业也进入了快速发展时期,作为农业大国的我国,农村建筑同样也需要大跨度的发展。
互联网摘选
Death benefits extend to all employees and do not require any tenure or accruement.
无关员工的职位和工资水平,这项“遗属福利”对所有员工一视同仁。
互联网摘选
Long held beliefs require a fresh examination in order for you to move forward.
长期坚持的信仰需要一个全新的审查以便使你向前迈进。
互联网摘选
另外,重庆将在未来3年内陆续开工约1000多公里高速公路,共需建设资金达数百亿元。
互联网摘选
她说,以前的残酷经历给很多孩子留下了严重的创伤,需要心理辅导和社会辅导。
互联网摘选
Different olives require different brining times, so this is sort of a "taste it and see" process.
不同种类的橄榄需要浸泡的时间不同,因此这是个“尝一尝,看一看”的过程。
互联网摘选
Greece will probably require a bridging loan at some point. Portugal might too.
希腊到时候很可能会要求获得一笔过渡性贷款,葡萄牙可能也需要。
互联网摘选
