If legal provisions require the entrustment to be written, It'shall be effected in writing.
法律规定用书面形式的, 应当用书面形式.
互联网摘选
Suitable for colour TV, computer and other high require electronic complete sets.
适用于彩色电视机 、 电脑等较高要求的电子整机.
互联网摘选
这两种新药在大规模上市之前须获食品与药物管理局的批准.
互联网摘选
To that extent, the work I do may always require some element of faith.
在这种程度上, 我所做的工作总是需要一点点信仰的元素.
互联网摘选
They require new issue offerings to be registered with full financial details provided.
这些法规要求发行证券必须注册,并提供完整的财务资料.
互联网摘选
Each year an estimated 500,000 people with dengue hemorrhagic fever require hospital treatment.
据估计每年有50万登革热出血性发烧患者接受医院治疗.
互联网摘选
Each year an estimated half-million people with dengue hemorrhagic fever require hospital treatment.
每年有50万病患因出血性登革热寻求治疗.
互联网摘选
每年估计有500,000感染了登革出血热的人需要医疗.
互联网摘选
Tall sheet pile walls usually require a-back anchor placed in the ground some distance wall face.
高大的板桩通常需要在土体中面板后一段距离的地方设置锚固区.
互联网摘选
It does not require cement plaster as the panel is smoothly finished and ready for painting.
由于外观平滑可直接刷漆,所以它不需要抹灰.
互联网摘选
但是对于那些需要高性能流量和灵活数据模型的应用程序来说,MongoDB值得一看。
互联网摘选
SSH sessions require an existing user account on the PostgreSQL/ SSH server.
SSH会话需要在PostgreSQL/SSH服务器上有一个已有的用户帐户。
互联网摘选
最重要的限制是要求把土地收复并恢复到原来的状态.
英汉非文学 - 环境法 - 环境法
