By then the barren plain resembled the world before the birth of Sui-jen Shih.
此时此刻的荒野宛如燧人氏未生以前的世界.
汉英文学 - 围城
It resembled the face of a sheep, and the voice, too, had a sheep-like quality.
这张脸好比是张绵羊脸, 连讲话的声音也是绵羊调.
英汉文学
In many ways, the place resembled the busy young city of the Confederacy's early days.
在很多方面, 这个地方很像南部联盟初期那个热闹的年轻都会.
飘（部分）
Hadlow noticed that the vacuoles in Gajdusek's kuru brains resembled those he'd seen in sheep.
哈德劳发现,在加达塞克氏库鲁病脑中的空泡与他在羊中所见的空泡相像.
英汉非文学 - 生命科学 - 口蹄疫疯牛病
He was a man of much worldly wisdom, and in some ways resembled Voltaire.
他精于人情世故, 在某些方面酷似伏尔泰.
词典精选例句
All the others, even those who resembled ourselves, were cowards and hypocrites.
所有其他寡头政治家, 即使那些同我们相象的人, 也都是些懦夫和伪君子.
英汉文学
添加纤维素可增大原土胡敏素（Hu）的碳含量，而木质素中极少存在相似于铁结合胡敏素（HMi）和不溶性胡敏素（HMr）的有机分子。
互联网摘选
However, there once was a creature that actually resembled what Bigfoot is supposed to look like.
然而，实际上曾经有一种生物跟大脚怪长得很像。
互联网摘选
它总是像一对舞者，原子论和有机论，在并不舒服的哲学舞蹈中起舞。
互联网摘选
她那浑身全黑的轮廓在小道上这样走来走去，两条骨瘦如柴的长胳臂上飘着一块丝丝缕缕的破烂披肩，望上去，真说不出有那么一股蝙蝠味儿。
互联网摘选
结果：大体标本观察：可见植入物均被结缔组织所包裹，大体标本与其周围组织的颜色大致相似。
互联网摘选
