Suellen and Carreen were clay in her powerful hands and harkened respectfully to her warning.
苏伦和卡琳是她手中的两团熟泥,任凭她强劲的双手随意搓捏,对于她的告诫也总是侧耳恭听.
飘(部分)
" It's a swell suite, " whispered Jordan respectfully, and every one laughed.
“ 这个套间真高级. ” 乔丹肃然起敬地低声说, 引得大家都笑了起来.
英汉文学 - 盖茨比
All the teachers and pupils stood respectfully as he entered the schoolroom.
所有的老师和学生都恭敬地站着,看他走进教室.
互联网摘选
First-rate equipment facilities, service mild and fragrant await your presence respectfully.
一流 的设备设施 、 温馨的服务敬候您的光临.
互联网摘选
Then girl face about resembles accuser respectfully bow, say: " I am sorry, man ! Man ! "
于是女孩转身像原告恭恭敬敬的一鞠躬, 说道: “ 对不起, 男士! ”
互联网摘选
And it's better to respectfully address your superiors by their surnames to avoid getting fired.
对于非直属的上司,更以尊称其姓为妙,以免被“炒鱿鱼(解雇)”.
互联网摘选
Normal people follow the shy person's lead, respectfully keeping their distance.
正常的人们会遵照害羞的人做法带着尊敬地和他们保持距离。
互联网摘选
A servant who offers customers tea in teahouses is respectfully called the Tea Service Master.
在茶馆中招待顾客的侍者被尊称为茶博士.
互联网摘选
