为全面建设有中国特色的社会主义开创了良好的国际环境.
网络文摘精选
Poe's imagination is in many respects that of a brilliant and neurotic child.
坡的想象力颇象聪明而神经不健全的孩子.
词典精选例句
Provisional regulation returned pair of ad volume respects to make strict control.
暂行规定还对广告音量方面做了严格控制.
网络文摘精选
In these respects he may be regarded as one of the precursors of Qing thought.
,我们可以嗅到清代的思想的新气息.
互联网摘选
Mr Pope had a plum job and respects the Journal for being an honest newspaper.
波普有一份称心的工作,也尊重华尔街日报的诚实正直.
互联网摘选
Yvonne Pendleton : In many respects, the moon represents our history, our past, and also our future.
伊冯·彭德尔顿:月 球在许多方面反映着我们的历史和过去, 象征着我们的将来.
互联网摘选
After lymphatic tumour cures gold, should note those respects? Is recrudescent odds big?
霍奇金淋巴瘤治愈后, 应该注意那些方面? 复发的几率大 吗 ?
互联网摘选
In none of these respects does optical astronomy have any advantage over radio astronomy.
在所有这些指标上,射电天文并不比光学天文逊色.
词典精选例句
In some respects, Thompson was atypically British. He was supremely confident, cocky and outspoken.
从这个意义上说, 汤普森是典型的英国人, 超级自信,健谈, 骄傲.
网络文摘精选
显然, 从法律和技术两个方面的监管无疑是重要的方案.
互联网摘选
In many respects, today's macro climate is strikingly similar to that period.
今天的宏观经济状况在很多方面都与那时惊人的相似.
互联网摘选
