Following a few tense minutes, the animals responded to oxygen and, and were now fully revived.
几分钟紧张的输氧救治之后, 这群小动物终于苏醒过来.到现在它们已经完全康复了.
互联网摘选
中国远洋采取的相应措施是,将部分运力从美国长滩、加州和纽约等港口转移至加拿大不列颠哥伦比亚省的鲁伯特王子港,从而令每次航程节省近3天的时间。
互联网摘选
Four decades ago, the country faced a farm crisis and responded with decisive boldness.
四十年前当巴国面临农业危机的时候,他们采取了大胆果断的应对措施.
互联网摘选
他回答:学生们上课就乱哄哄的,我问他们想怎么样,他们就说要自习。
互联网摘选
China has in past responded to such moves with threatening war-games and missile tests.
过去中国对此类事态的回应就是战争威胁和导弹试验.
互联网摘选
OPEC responded to the latest oil-price record by promising to open the taps.
水龙头.这里当然不是水龙头,而是指输油管龙头.
互联网摘选
法拉利的反应是做他们唯一可以做的,让舒马赫在接下来的一圈中停站,并凭借出色的维修站操作让他在阿隆索之前出站。
互联网摘选
名为苹果谷兰乔斯(Apple Valley Ranchos)的这家公司想出的应对措施是,对每月超出了用水限额的家庭,征收“干旱附加罚款”。
互联网摘选
阿斯顿马丁(aston martin)和捷豹-路虎(jaguar land rover)也已经通过大量裁员、缩短工时等传统手段对危机做出了回应。
互联网摘选
《好汉两个半》的发言人,即其制片华纳兄弟电视公司(Warner Bros Television)目前尚未对琼斯的言论作出回应。
互联网摘选
ABMA and other organizations also have responded to environmental proposals.
ABMA和其他一些机构也对环保提议做出回应.
互联网摘选
在参与调查的该学会会员中,有近四分之三表示,在过去五年间婚前协议签订量大增;有一半以上的会员称越来越多的女性寻求签订这种法律协议。
互联网摘选
模型大鼠中对胃迷走神经刺激有反应的LHA神经元的血糖敏感率降低,而那些对胃迷走神经刺激有反应的VMN神经元的血糖敏感率增加(P<0.01)。
互联网摘选
Musk has responded in tweets and elsewhere that lots of cars catch on fire after road accidents.
马斯克已经在Twitter上以及其他场合回应说,许多车都会在发生交通事故后起火。
互联网摘选
与其竞争的网络运营商已针对瑞来斯Jio网络推出了自己的特惠活动,一场价格战势必要打响。
互联网摘选
正如美林证券的弗朗西斯科布兰奇指出的那样,opec还没有通过增加供给做出回应,以降低石油价格。
互联网摘选
