Please return the signed contract in the enclosed , self-addressed envelope.
请将签署的合同用已经写好地址的信封寄回来.
互联网摘选
A stamped, self-addressed return envelope is enclosed for your convenience.
信中附有一张贴好邮票和注明发信人地址姓名的信封,以供您使用.
互联网摘选
于是,从上个世纪末起, 不少学者开始呼唤文言及其传统的回归.
互联网摘选
For expected state changes, use a return code, sentinel, or special method that returns a status.
对于可预知的状态改变, 使用返回代码 、 标记或者特定的方法返回状态值.
期刊摘选
In return, the furbolgs have sent their mightiest Ursa Warrior into battle on the Sentinel behalf.
为了回报铁卫军,毛兽派出他们最有能力的熊战士作为铁卫军的代表当成回报.
期刊摘选
But despite a return to sectarian violence in the Province in 1996, peace negotiations continue.
尽管1996年, 该省又出现了教派之间的暴力行动,但和平谈判仍在进行.
期刊摘选
The most testing time is undoubtedly in the early months of your return to work
最考验人的时期莫过于重新回来上班的头几个月。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
随着感性的回归和美学的客观化,人们视形式为艺术的本体,这不仅仅戕害了艺术的灵性,使艺术远离了历史内容,更是对艺术属人本质的违背。
互联网摘选
研究人员发现,要达到巴菲特那样的长期回报,投资组合需要有60%的借入比例,也就是说,借款比例足以让每100美元的投资组合持有160美元便宜、安全、优质的股票。
互联网摘选
利用回归分析方法给定了一种股票定价模型,这种模型是APT模型的改造与实践,并结合沪市1996年数据,给出了模型的参数估计及检验。
互联网摘选
他也可以解释说,对冲基金行业的表现,声称是基于偏颇的回报数据。
互联网摘选
