Revolutionary agitations create fissures there, through which trickles the popular sovereignty.
革命的冲力造成水库的裂口,人民的主权便沿着裂口流出。
互联网摘选
A computer boffin is set to make £ 5million from his revolutionary photo technology.
一个计算机天才准备靠他开发的革命性影像技术赚取500万英镑。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
伦敦大学学院(UCL)研究人员宣布首例临床试验,以测试一个治疗儿童失明的革命性方法。
互联网摘选
革命现实的需要和现代性焦虑,呼唤了马克思主义的译介、传播和中国化。
互联网摘选
革命士兵由于征兵制度的实行,已经不成为单一社会成分;
provided by jukuu
我们是一家独特创意咨询公司,提供向外界展示公司形象革命性的想法。
互联网摘选
简而言之,伴随着脱离大英帝国的决定而来的,是为襁褓中的美利坚合众国准备的一份货真价实的革命日程表。
互联网摘选
With the birth of revolutionary parties of this type, the face of the world revolution has changed.
自从有了这样的革命党,世界革命的面目就起了变化了。
互联网摘选
本文的第三部分重点解构革命派的尊黄思想内容,分析革命派如何为了其政治目的而塑造黄帝神话,再现传统的现实价值。
互联网摘选
It is none other than to form a broad revolutionary national united front.
不是别的,就是建立广泛的民族革命统一战线。
互联网摘选
这在当时是标新立异的,许多政客和军医都觉得这过于出格同时又是稀奇古怪的。
互联网摘选
波士顿有美国的第一份周刊,当时此地已经有了40多家报刊机构,加上新的邮政署署长--本杰明·富兰克林。
互联网摘选
就连罗伯特卡沃利也有自己独特的历史:他上过艺术学校,发明了一种在毛皮上涂染的革命性技术,并获得了与爱马仕和皮尔卡丹的合约。
互联网摘选
进入二十一世纪,面对经济金融全球化速度的加快、客户需求的日趋多样、信息技术的日新月异和WTO背景下更加激烈的同业竞争,国内银行业掀起了一股比上世纪更为声势浩大的信息化革命浪潮。
互联网摘选
麦卡蒂决定提请角的体型,将捕获的摇滚音乐的革命精神的三个新的吉他模型。
互联网摘选
Revolutionary in its time, New York & acute ; s GW has been surpassed many times over.
在同一时代中, 纽约华盛顿大桥的技术经久不衰.
互联网摘选
