The activity of plant cell mitosis is rhythmic, and restricted to its biological clock.
植物细胞有丝分裂活动是有节律性的, 受生物钟的制约.
网络文摘精选
The dull rhythmic tramp of the soldiers'boots formed the background to Goldstein's bleating voice.
士兵们战靴单调的踏击,衬托着戈德斯坦尖厉的叫嚣.
英汉文学
Except for the rhythmic splash of the rudder oar, all was still.
水面静静的,只有那有规律的荡桨声打破了静夜的沉寂.
汉英文学 - 家（1-26） - 家（1-26）
这些神经中心产生有节奏的运动，或者更确切地说，是有节奏的肠胃蠕动。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Modern Rhythmic Gymnastics was first introduced into the Olympics in 1984.
现代艺术体操于1984年首次被引入奥运会.
互联网摘选
I had been looking for ways to combine harmonic and rhythmic structures.
我过去一直在寻找将和声和节奏结合起来的方法。
词典精选例句
I had been looking for ways to combine harmonic and rhythmic struc-tures.
我过去一直在寻找将和声和节奏结合起来的方法。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
During the rhythmic beating , they perform rice planting, harvesting, threshing and husking.
人们此起彼伏、错落有致的敲打中, 表演插秧 、 收割 、 打谷、舂米等.
互联网摘选
Layered intrusions are characterized by a typical layering structure and rhythmic texture.
摘要层状岩体的典型特征是其具有层状构造和韵律结构.
互联网摘选
They rhythmic light music in the rain, hanging grateful tears, slim, grow.
它们在春雨有节奏的轻音乐中, 挂着感激的泪珠, 亭亭玉立, 茁壮成长.
互联网摘选
The year he silenced the rhythmic , menacing howl of the Argentine fans in St Etienne.
那一年在圣艾蒂安的比赛中,他的表现让齐声怒吼的阿根廷球迷变得哑口无言.
网络文摘精选
But the primitive , offbeat rhythmic drive he added was entirely his own.
但是他加入的原型、非传统音乐节奏完全是他自己的创作.
互联网摘选
The rhythmic pulse is pervasive, but the possibilities of the style itself strictly limited.
(它)充满了有节奏的拍子, 但是这种风格本身的可能性受到了极大的局限.
词典精选例句
国际体操联合会于1962年正式承认艺术体操为体育项目.
互联网摘选
There goes Fencing, Rhythmic Gymnastics, Diving, Equestrian and Sync.
既然如此,那么)剑术, 体操, 跳水, 骑术,同时被取消了.
互联网摘选
In rhythmic gymnastics, competitors use apparatus such as the rope, hoop, ball, ribbon and clubs.
在韵律操的比赛中, 参赛运动员使用绳 、 圈 、 球 、 带、棒等器械.
互联网摘选
