When thoughts about winning or the score intrude, shove them aside and return to your rituals.
当比分和获胜的想法入侵大脑时, 一定要把它们推到一边回到你制定的比赛准则上去.
网络文摘精选
Rituals and festivals form an integral part of every human society.
仪式与节日构成了任何人类社会不可缺少的一部分。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The modern dating game is highly complex and courting rituals can be a minefield.
现在的约会游戏是高度复杂的,其中的繁文缛节就像个雷区.
网络文摘精选
On numerous occasions, he disavowed the use of rituals for their own sake, and he quite it.
在很多情况下,他对于仪式很不屑,对于这一点他很固执。
互联网摘选
Nonetheless, he soon managed to reestablish the old order and old rituals in the Zurich flat.
但是,在苏黎世的公寓里, 他很快就恢复了过去的秩序和旧礼节.
互联网摘选
相扑很早就融入神道教的净化仪式中, 后来才成为宫廷娱乐.
网络文摘精选
With the right rituals matter could be influenced to transmute into higher forms.
借助正确的仪式,事物可以受到影响而转化至更高的形式.
互联网摘选
在一些文化中,扫帚被用作净化的象征,并用于仪式中扫除负面能量。
dict.jiandongshicai.cn
粉丝就像严格遵守一系列宗教仪式的朝圣者一般——密切跟进有关自己偶像的一切新闻,组织粉丝群和粉丝活动,甚至为了增加偶像唱片的销量,一口气买下几百张专辑。
互联网摘选
这些特征的内涵有可能通过对古代波斯的祆教经典、神话传说、宗教仪礼习俗的探讨得到解读,通过与现代祆教的比较得到证实。
互联网摘选
