她排除了举办第二次公投的可能性,表示人民已言明心声,“退欧就是退欧”。然而,梅并不急着行动:她表示自己要到今年稍晚时才会启动退欧的法律机制。
互联网摘选
法国总理曼努埃尔•瓦尔斯(Manuel Valls)在法国国民议会(National Assembly)发言称,目前还不能排除任何假设。
互联网摘选
The company said that it had not ruled out making another Windows phone after this year.
该公司表示,并不排除在今年之后生产又一款windows phone系统手机的可能性。
互联网摘选
Once the system failure, can quickly find the point of failure, and ruled out.
一旦系统发生故障, 便可迅速地找到故障点, 并加以排除.
互联网摘选
In fact, the shogun actually ruled Japan, although he was supposedly acting for the emperor.
实际上,是幕府将军统治着日本,尽管他被认为是为天皇办事。
互联网摘选
美国食品药品管理局条列规定,复合维生素B6,盐酸吡哆胺不能用在膳食补充剂中。
互联网摘选
Rica's 1-1 draw with Turkey in group C had ruled China out of reaching the second round.
随着C组另一场小组赛的结束,哥斯达黎加1比1战平土耳其,中国队已经无望进入第二轮比赛。
互联网摘选
今天,我们无论从文献资料还是从考古资料,都可以证明在新日本历史教科书中所称的古代日本曾在朝鲜南部建立据点并统治朝鲜南部地区的观点是十分荒谬的。
互联网摘选
世界贸易组织(WTO)去年裁定中国违反了2001年加入世贸时签署的相关条款,上述限制性规定必须进行修改。
互联网摘选
这部电视剧将会讲述费雯丽职业上的起起伏伏:她出生在英国统治下的印度,在1939年的《乱世佳人》中饰演郝思嘉、在1951年的《欲望号街车》中饰演布兰奇·杜波依斯,征服了好莱坞。
互联网摘选
Traditionally, Batswana were ruled by chiefs and settled in large villages near rivers and hills.
传统上,巴茨瓦纳人由酋长统领,居住在河边山畔的大型村落里。
provided by jukuu
因此,人工智能的未来将有两到三家寡头公司统治,它们会开发出大规模基于云技术的多用途商业智能产品。
互联网摘选
