He told his sad tale to Chief Chirpa, Logray and the other elders of Bright Tree.
他把自己的不幸经历告诉彻帕酋长 、 洛格雷和其他愉树村的长老.
互联网摘选
The sad music must have oppressed Daisy even more than the months of cold fog.
这一哀凄的音乐,对戴西来说,一定比阴霾冰冷的天气还要难受.
词典精选例句
但是,贯穿布道词始终的,一直有某种低沉、哀伤的悲调,使人们只能将其解释为一个即将告别人世的人的自然的仟悔。
互联网摘选
Translation and the Plurality of Interpretations& From the English Translation of The Sad Zither
翻译与阐释的多元&从《锦瑟》的英译谈起
互联网摘选
想想大鼻子情圣为呆头呆脑的基督徒写诗歌来追求罗克珊;或是电影《她》中,瓦昆菲尼克斯扮演的冒失鬼爱上了电脑操作系统。
互联网摘选
I found George's story very sad. Please give him my best wishes
我觉得乔治的经历很悲惨,请向他转达我最诚挚的祝福。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
科勒在柏林与波茨坦之间的克拉姆普尼茨(没有最高统帅的最高统帅部的临时大本营现在设在这里)找到了约德尔,约德尔把全部悲惨的经过告诉了空军里的这位朋友。
互联网摘选
The so-called son has the tear not light shell, to has not been only sad place.
所谓男儿有泪不轻弹, 只是未到伤心处.
互联网摘选
The graduation, is we midnight the dream awakes, does not move but the infinite sad word.
毕业, 是我们夜半梦醒, 触碰不到而无限感伤的虚词.
互联网摘选
It is sad that scurrilous rumour made the newspapers and has been presented as fact.
令人感到悲哀的是,这样一则粗俗无礼的传闻居然被报纸大肆,并且被写成了所谓的事实.
期刊摘选
And the good times that I had makes today seem rather sad so much has changed.
过往云烟,美好时光更值得去珍藏.
互联网摘选
Are you a little tired of seeing the same sad-sack faces month in and month out?
每个月都看到同样一脸倒霉相的人,有点烦是 吧 ?
互联网摘选
