1、

But Ele.me says it is reducing its discounts, so get your smartphone-swiped Big Macs while they are hot.

但“饿了么”表示打算减小折扣力度,所以赶紧“趁热”在手机上购买巨无霸汉堡吧。

互联网摘选

2、

Roommates might get their periods at the same time because of the moon's lunar cycle , Wider says.

再扯远一点,因为月球周期的缘故,同住一室的伙伴的经期可能会变得相同。

互联网摘选

3、

Because the lunar calendar says today is auspicious.

因为农历上说今天是黄道吉日啊.

互联网摘选

4、

'We're talking about radioactive substances after all, ' says Iwaki public-relations officer Takahiro Kuboki.

“我们说的是放射性物质,”磐城市的公共关系官员久保木(TakahiroKuboki)说。

互联网摘选

5、

The valuations are reasonable and you have the possibility of takeouts , ' he says.

这些银行有可能成为被收购对象,其股票的估值也合理。

互联网摘选

6、

Gayle Lemmon, who is a fellow at the Council on foreign relations, says culture is often used as an excuse for not investing in women.

美国外交协会(Council on Foreign Relations)会员盖尔•莱蒙表示,文化常常被用作拒绝为女性提供投资的借口。

互联网摘选

7、

Managers want to hear from employees who are concerned with improving business, says Gayle Lantz, an organizational development consultant and executive coach.

企业发展顾问和执行教练Gayle Lantz说,管理者们愿意听听那些关心企业提升的员工的看法。

互联网摘选

8、

She says her mother, a state schoolteacher, has not been paid since Christmas.

她说,她的母亲是一所公立学校的老师,自圣诞节以后就没有领到工资了。

互联网摘选

9、

"I struck gold, " says Redmon, who E-mailed his resume to the employer and won a position as in-house counsel for a company.

我捡到金子了,GR说道,有人给雇佣方通过电子邮件发送了他的简历,并且他得到了一家公司署内律师的职位。

互联网摘选

10、

It's not as if income measures do not have validity but this gives a much more fine-grained picture, says Bill Orme of the UNDP's Human Development Report Office.

这并不是说用收入衡量法不正确,不过用这种方法呈现出的画面要精细很多,联合国开发计划署《人类发展报告》办公室的比尔奥姆(Bill Orme)表示。

互联网摘选

11、

It's not as if they own those restaurants, he says.

那些餐馆并不是他们自己的,他表示。

互联网摘选

12、

And the clock on the wall says: dinner time!

墙上的钟说:到就餐时间了!

provided by jukuu

13、

Who says the inexistence of a virtual city?

谁说虚拟城市是不存在的呢?

互联网摘选

14、

Drum roll, please: Tesco says that each sheet of its recycled toilet roll uses "1.1g of carbon" compared to1.8g for its standard toilet roll.

请试想!乐购说,与标准的1.8克碳排放相比,每一张循环使用的厕纸会产生1.1克的二氧化碳。

互联网摘选

15、

The new annual Wealth Report from property agency Knight Frank says there were 167,669 ultra-high-net-worth individuals in the world in 2013.

房地产机构莱坊(Knight Frank)的最新年度财富报告称,2013年全世界共有超高值人士(ultra-high net worth individuals)167669人。

互联网摘选

16、

Thewebsite's source says that it will be a "small, alpha test" but doesnot detail what the product will actually be.

网站宣称这将是一个“很小的初始测试”,但是并没有细说这个产品的到底具体内容。

互联网摘选

17、

She says yoga gives her a healthy body and a tranquil mind.

她说瑜珈可以给她健康的身体和平静的心情.

互联网摘选

18、

Jia Xingguang, chief economist with China Automobile Industry Consulting, says BYD's expertise in battery making puts it in a strong position to compete with others making electric cars.

中国汽车工业咨询发展公司(China Automobile Industry Consulting)首席分析师贾新光表示,比亚迪在电池制造领域的专长使其在与其他电动轿车厂家的竞争中占有很大优势。

互联网摘选

19、

Jin Yu, an analyst in Shanghai with China International Capital Corp., says the IPO could boost BYD's long-term development.

中国国际金融公司(China International Capital Corp.)驻上海分析师金羽(音)表示,此次IPO将促进比亚迪的长远发展。

互联网摘选

20、

He hasn't gone yet. You believe anything this man says? He'll be pulling strings behind the scenes for years to come.

他迟迟没有离开。你相信这个男人说的话么?未来几年,他将会在幕后进行操纵。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈