1、

Nearly 14 billion years later, two young scientists in New Jersey picked it up by accident.In 1964, Arno Penzias and Robert Wilson were mapping radio signals across our galaxy.

大约140亿年后,两位年轻的科学家在新泽西偶然接收到这束光波。1964年,阿诺·彭齐亚斯和罗伯特·威尔逊在映射银河系的无线电信号。

互联网摘选

2、

The scientists hope to quickly scale up to human trials and ultimately develop a version that could find a place in the emergency room armamentarium.

科学家们希望迅速扩大这一设备在人体实验方面的规模,并最终研发出能在急症室内医疗设备中有用武之地的版本。

互联网摘选

3、

According to another report, Chinese scientists have temporarily named this type of archaeopteryx fossil "the Divine Land Archaeopteryx".

另据悉,中国科学家将这类始祖鸟化石暂定名为神州始祖鸟。

互联网摘选

4、

Scientists have determined that Archaeopteryx, the earliest known bird, was definitely birdbrained, meaning no disrespect.

科学家已经确定,已知最古老的鸟类始祖鸟的确是鸟的脑子,这么说并不是对它不敬。

互联网摘选

5、

Thanks to its thick feather-shafts, most scientists do think Archaeopteryx could fly, but the newly discovered leg feathers wouldn't have played a great role in that.

由于它的羽轴粗大,大部分科学家都认为始祖鸟会飞,但最新发现的腿部羽毛可能对它的飞翔并不起多大作用。

互联网摘选

6、

Measurements of the semicircular canals, the mechanism for balance inside the ear, showed that Archaeopteryx had the "neurological and structural adaptations necessary for flight," the scientists concluded.

科学家总结道,对这种鸟的耳内控制平衡的机制半规管的测量显示,始祖鸟拥有了“为了飞翔所必需的神经的和结构的相应改造”。

互联网摘选

7、

Genes from the plant that control its yield of the antimalarial drug artemisinin have been identified by scientists.

科学家发现了控制着植物的抗疟药青蒿素产量的基因。

互联网摘选

8、

This effort, involving more than 500 scientists from 60 institutions, led to the discovery in the 1970s of artemisinin – the core compound of artemisinin-based combination therapies ( ACTs), the most effective antimalarial drugs available today.

在来自60个研究机构的500多名科学家的努力下,终于在上世纪70年代发现了青蒿素,青蒿素联合疗法是当前最有效的抗疟药物。

互联网摘选

9、

Last year Portsmouth University scientists found that fish were being contaminated with the anti-depressant Prozac.

去年朴茨茅斯大学的科学家发现,鱼类正在被抗抑郁百忧解所污染。

互联网摘选

10、

In their experiments, the scientists gae anesthetized rats a range of spinal cord injuries to lesion or kill motor neurons or performed sham surgeries.

在他们实验中科学家使麻醉的大鼠脊髓受到不同程度的伤害:使神经受损伤或者破坏神经元或者实施脊髓损害手术。

互联网摘选

11、

But Amoroso and other recruiters say they also look for computer scientists with a hacker's mentality.

不过阿莫罗索和其他招聘者也表示,他们也在寻找拥有黑客心态的电脑科学家。

互联网摘选

12、

Scientists say the discovery is much more than a mere curiosity, because the colony consists of what are known as social amoebas.

科学家说这项发现不是单纯的奇闻异事,因为该克隆群是由已知的社会性阿米巴虫组成。

互联网摘选

13、

It was the first time Chinese scientists had visited the Amery Ice Shelf-the longest ice shelf in the world.

这是中国科学家首次探访世界最大的冰架&埃默里冰架。

互联网摘选

14、

Aigner says that scientists in various federal environment research institutes had failed to agree between themselves whether Mon810 posed a risk to the environment.

艾格纳说,关于Mon810是否对环境产生危害,联邦德国各种环境研究机构之间,意见不一。

互联网摘选

15、

Agriculturalists, farmers, poets, philosophers and monks, artists and scientists from Greece and other countries visit the place every year.

每年都有很多农业学家,农场主,诗人,哲学家,出家人,艺术家和科学家来到这里,他们来自希腊和其他的国家。

互联网摘选

16、

Volunteers range from deck hands to administration staff and scientists working in onboard laboratories.

船上需要的义工不仅有船员、管理人员,还有在船上实验室里工作的科学家。

互联网摘选

17、

Association of Chinese Scientists and Engineers-USA ( ACSE) NBAA-National Business Aviation Association

旅美中国科学家工程师专业人士协会美国国家公务航空协会

互联网摘选

18、

The National Academy of Sciences report emphasizes CubeSats' importance in scientific discovery and the training of future space scientists and engineers.

美国国家科学院的报告强调了立方体卫星在科学探索和培养未来太空科学家和工程师方面的重要性。

六级真题- 2019年 6月 3卷 信息匹配

19、

Many scientists who supported the production of atomic bombs are advocates of peace.

许多支持生产原子弹的科学家是和平的拥护者。

互联网摘选

20、

French and Swiss scientists at the Human Adaption Institute monitored the volunteers closely during their time in the cave.

志愿者在洞穴内的这段时间,人类适应研究所的法国和瑞士科学家密切监测了他们的活动。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈