1、

Second, foreign-funded enterprises have speeded up China's industrial restructuring.

作用力之二:外商投资企业加快了中国产业结构调整步伐.

互联网摘选

2、

The second chapter introduces the causality between the establishment of South Korean market rules and South Korean "economic miracle".

第二章介绍了韩国市场规则建设与韩国经济奇迹之间的因果关系。

互联网摘选

3、

The second part has studied the construction of inclusive financial infrastructure and influenced the development of inclusive finance.

第二章研究了普惠金融基础设施建设及对普惠金融发展的影响。

互联网摘选

4、

Second, as for the legislative principles, the author suggests four principles: Pratt& Whitney principle, sustainable development principle, appropriate regulatory principle and appropriate government involvement principle.

其次,在立法原则上,作者建议可采用普惠原则、可持续发展原则、适度监管原则和政府适度参与原则相结合的立法原则。

互联网摘选

5、

The Kenyan ran away with a Boston Marathon title for the second year in a row.

这个肯尼亚人连续两年获得波士顿城市马拉松的(军)衔。

互联网摘选

6、

" And then I can have the ass for myself, Daddy ,'said the second boy.

“ 那毛驴就归我了, 爸爸, ” 老二说.

名作英译部分

7、

His $ 30 million in career prize money is second all-time , behind Pete Sampras.

康诺斯以来,进入网坛排名前10位的最年长的选手.

互联网摘选

8、

A second method is to use a clean-air hood at the loading station.

另一种方法是在操作台用净化空气罩.

词典精选例句

9、

But Ehud Olmert said second-guessing would only undermine the army.

广播称,但表示猜测只会削弱军队.

互联网摘选

10、

Instead of second-guessing the system, he came to see himself as a clerk.

不是猜系统, 他把自己变成了助理.

互联网摘选

11、

Here it is not the doctor that is being second-guessed, but the patient's relatives.

“发火”的不是爱 “ 马后炮 ”的医生, 而是患者亲属.

互联网摘选

12、

Her every word , move , bite, gesture, dress and shoe has been analysed and second-guessed.

她的言行举止和穿著打扮都成为人们分析评论的对象.

互联网摘选

13、

The second is how to Hankow from the Wudang Mountain, there are specific lines of it?

二是从汉口怎么样到武当山, 有具体的线路 吗 ?

互联网摘选

14、

Second, the low efficiency of relief, the fairness of the poor.

二是救灾效率低 、 公平性较差.

互联网摘选

15、

Using saccharified bran as raw material, Monascus bran was prepared by fermentation of Monascus sp.M-1 in the box. The chromatic value of the Monascus bran was 372 U/ g, which was 74% chromatic value of the red koji from second-class red kojic rice.

再利用红曲霉M-1菌株为生产菌,糖化麸皮为原料,采用曲盒发酵工艺制备红曲麸,红曲麸的红曲色素色价达到了372U/g,为二级红曲米红曲色素色价的74%。

互联网摘选

16、

Our computer indexes several thousand new records every second.

我们的计算机每秒钟就可把几千个新记录编入索引.

互联网摘选

17、

The second chapter analyzes the conspicuous features of the techniques in the scherzo to demonstrate its significant stylistic characters.

第二章,是通过谐谑曲中显象性的技法分析来展示其内涵性的风格特征。

互联网摘选

18、

Statistic dynamic measure precision by single pass orbit determination indicates that the RMS of corrected data is 5 second through a series of correct error test on the photo-electricity telescope.

在精密观测望远镜上进行了一系列误差修正实验,利用单圈改进法统计动态测量精度表明:修正后的数据均方差优于5秒。

互联网摘选

19、

I think we can secure second place in Serie A this season.

我认为我们能在本赛季拿到意甲亚军。

互联网摘选

20、

As for the second question, every Serie A title has been special.

至于第二个问题,每一个意甲的冠军都是特别的。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译、英语词典、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!可按单词头尾、字数和词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈