1、

A trip to the fashion closet and the beauty department at Runway, the film's thinly veiled stand-in for Vogue magazine, transforms Andy from an ugly-duckling failure of a second assistant to the beautiful, capable confidante of the magazine's formidable editor, Miranda Priestly.

在电影中,安迪(安德莉亚的昵称)去了趟Runway公司的时装衣帽间和美容产品区,就摆脱了失败的丑小鸭形象,从一个二级助理变成了杂志社人人敬畏的米兰达•普利斯特利主编身边美丽、能干的贴身助手。

互联网摘选

2、

The second is that the male heroes are the exclusion of women, and even believed that women are "the roots of troubles." By the progressive view of women is also reflected in two aspects.

二是认为男性英雄都是排斥女性的,甚至认为女人是红颜祸水。作者女性观的进步性也体现在两个方面。

互联网摘选

3、

The US national 'speedcubing' champion was at an official Rubik's Cube event in Doylestown, Pennsylvania, when he shaved 0.3 of a second off the record.

在宾夕法尼亚州多来斯镇举行的官方比赛中,他以领先上一纪录0.3秒的成绩拿下美国速解魔方冠军。

互联网摘选

4、

An Australian Rubik's cube competitor set a new world record for the puzzle by solving a cube 0.01 second faster than the previous record.

近日,来自澳大利亚的一名魔方参赛者将还原魔方的世界纪录再向前推了0.01秒,刷新纪录。

互联网摘选

5、

Ozawa resigned from the DPJ's second-highest post three months ago in a political funding scandal.

三个月前,在一场政治资金丑闻中,小泽一郎从民主党二号职位辞职。

互联网摘选

6、

Second chapter for technological innovation research related basic theory.

第二章为技术创新研究相关基础理论。

互联网摘选

7、
8、

Dynamic strength and key parts life estimation of C-type dumping car at the second phase coal dock in Qinhuangdao

秦皇岛二期煤码头C型翻车机动强度及关键部位寿命评估

互联网摘选

9、

The second part "The analysis on resources-disposition effect of monopoly".

第二部分垄断的资源配置效应分析。

互联网摘选

10、

He swiftly switched out the first slide for the second, and then glanced at it cursorily.

他迅速将第一块玻璃片拿走,换上了第二块,然后好奇地瞅了一眼。

互联网摘选

11、

Don't buy, sell, rent, or fondle firearms, no matter how much you support the Second Amendment.

无论你多么支持宪法第二修正案(theSecondAmendment)也不要买卖、租借、玩弄枪支。

互联网摘选

12、

Business establishment block market, alternate name second block market, is especially set up for fleetly growing enterprises or mediumtype and minitype high-tech enterprises.

创业板市场又名二板市场,它是专门为中小高新技术企业或快速成长的企业而设立的证券融资市场。

互联网摘选

13、

Sabrina Lightbourn, 37, a photographer in Nassau, the Bahamas, never second-guessed her A-cups, even in a land of bikinis.

虽然身处“比基尼之都”巴哈马首都拿骚,但现年37岁的摄影师塞布丽娜•拉伊波恩从不担心自己是A罩杯。

互联网摘选

14、

If you do have a second CD-ROM drive available, specify the root directory of the drive;

如果你的确拥有第二个光驱,你就需要指定它的根目录;

互联网摘选

15、

The results indicated that the most frequent play of social participation was parallel play, the second was group and the third was solitary.

结果表明,在儿童的社会参与范畴游戏中,平行游戏最多,其次是集体游戏和单独游戏,性别差异不显著;

互联网摘选

16、

Here we encounter another paradox, the second one I want to bring to your attention.

这里我们又遇到再一个矛盾的地方, 这是第二个我想到带给你们注意的.

期刊摘选

17、

Burial of the scholars After being deceived by two alchemists while seeking prolonged life, the First Emperor of Qin ordered more than 460 of them in the capital to be buried alive in the second year of the proscription, though an account given by Wei Hong in the 2nd century added another 700 to the figure.

自从在寻找长生不老方法的过程中被两个炼金术士欺骗,秦始皇在放逐他们的第二年就在都城活埋了超过460个儒家学者,不过2世纪时卫宏又为这个数据增加了700个人。

互联网摘选

18、

Next, since the computation complexity of the proposed algorithm is relatively large, an improvement is made in the model of the scheduler and some strategies in reducing the scale of the second sub-problem are employed. Also we parallelize the proposed algorithm.

然后,针对所提出的方法存在的一些问题,改进了调度器模型同时对存储资源选择问题进行了规模上的缩减,并对算法做了并行处理、。

互联网摘选

19、

And since the volume of a parallelepiped ( that's a 3D parallelogram) doesn't depend at all on its slant, then no matter how fast you're moving horizontally, the same amount of rain will land on top of you each second.

而由于平行六面体(也就是个立体的平行四边形)的体积完全不取决于它的倾斜度,于是不管你平行移动得多快,每秒一样的雨量将会落在你的头顶上。

互联网摘选

20、

The quality of fruit of jujube in light loam is excellent, in medium loam the second, in light clay not good enough;

以轻壤土上所产的枣果品质优良,中壤土的次之,轻黏土的欠佳;

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译、英语词典、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!可按单词头尾、字数和词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈