1、

Madoff is in jail pending sentencing for pleading guilty to charges he swindled billions from investors.

麦道夫对于诈骗投资者数十亿美元的控诉供认不讳,正在狱中等待判决.

互联网摘选

2、

Therefore, it is wrong and harmful to take the discretionary heavier circumstances of sentencing.

因此, 将酌定从重量刑情节作为量刑因素是错误的、有害的.

互联网摘选

3、

As a mechanism before the sentencing, personality investigation provides referenced material for accurately sentencing and convicting.

作为判刑前的机制, 人格调查为司法机关准确定罪量刑提供了参考性的材料.

互联网摘选

4、

The subjective aspect is the actual intent rather than the indirect intent. Such motive as seeking mental stimulation is not a subjective constituent element of the crime, which serves only as a discretion factor in convictions and sentencing.

寻衅滋事罪的主观方面是直接故意,而不能是间接故意,寻求精神刺激等犯罪动机不是寻衅滋事罪的主观构成要件,只是定罪量刑的酌定因素。

互联网摘选

5、

His sentencing, to six months and probation, also required him to register as a sex offender for the rest of his life.

最终,特纳判刑6个月,可以假释,其性犯罪者的身份也会登记在册,这一标签将跟随其一生。

互联网摘选

6、

This is a step in the right direction, but we'd like to see the U.S. Sentencing Commission make further changes to the guidelines.

这是朝正确的方向迈出了一步,但我们仍希望看到美国量刑委员会对准则做出进一步的改变。

四级真题- 2016年 12月 3卷 短文填空

7、

Scott Johnson showed no remorse at this sentencing and received three consecutive life sentences without parole.

斯科特·约翰逊没有对审判和接到不准保释的3个连续服无期徒刑刑法表示悔恨之意.

网络文摘精选

8、

The government insists that ‘prison works ’ and plans to introduce a tougher sentencing policy for people convicted of violent crime.

政府坚持认为“关押有效”,并计划对暴力犯罪者实行更严厉的判刑政策。

《牛津高阶英汉双解词典》

9、

The Iraqi court may up the ante by sentencing Hussein and his co-defendants all to death.

伊拉克法庭可能放手一搏将海珊和他的共犯全都处死.

互联网摘选

10、

The aggravated circumstances don t belong to the circumstances for adjudgment but ones for sentencing.

加重情节属于定罪情节而不属于量刑情节.

互联网摘选

11、

The sentencing benchmark study of intentional homicide pointed out the right direction to the sentencing equilibrium.

故意杀人罪量刑基准研究为故意杀人罪均衡量刑指明了方向。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈