汇丰(HSBC)近日已宣布,将把新分离出来的那家零售和商业银行的总部设在伯明翰,而捷豹路虎(Jaguar Land Rover)已制定计划,将扩大在考文垂的总部并在伯明翰投资一家工厂。
互联网摘选
Inner row of P3 slightly shorter and separated from the other two.
小膜3由三排动基列构成,内侧动基列下端稍短,上端与外侧两列分离。
互联网摘选
Is the employee parking area separated from the shipping and receiving yards?
设备的员工休息区域是和接货驳,发货驳分开的 吗 ?
互联网摘选
Strains of CTV in a mixture of CTV infections can be separated by single BrCA transmission.
橘蚜对CTV具有分离株系的作用,通过单虫传播,可以将混合感染状态的CTV不同株系分离而获得纯化株系.
互联网摘选
我们开创的 耕耘 开沟式平行分离脂肪法,利于真皮下血管网的保护, 提高皮瓣的成活质量.
互联网摘选
Gear box has a separate lubrication, with the pump working chamber separated.
齿轮箱中有独立的润滑, 与泵工作腔隔开.
互联网摘选
基本身份验证由包含经过base64编码的用户名和密码(二者用冒号分开)的身份验证标头组成。
互联网摘选
Cabinda is saperated separated from Angola by the the Democratic Republic of Congo.
卡宾达省与安哥拉本土并不接壤,而是被刚果共和国隔开了。
互联网摘选
Cox博士和他的同事们因此能进行印尼人和马达加斯加人线粒体基因组的数据比对,从而推断出原本相同的线粒体DNA天各一方后发生的任何遗传变化都是源于一些罕见的基因突变。
互联网摘选
由于已确定马达加斯加人和印尼人的DNA是在约1200年前分开的——这与考古学家们统计得出的马达加斯加成为殖民地的时间相近,接着Cox博士带领的小组就开始对随机抽取的那一时期的数据进行女性人数的解析,
互联网摘选
刑罚的各种功能不是孤立存在的,而是处于一个体系之中。
互联网摘选
圈架和筛网可以将植物生长介质人为地分隔成高度不同的多个层次。
互联网摘选
广西的石灰岩按性质可分为纯质石灰岩、夹硅质石灰岩、夹砂页岩或火成岩的石灰岩三种类型。
互联网摘选
Do not imagine for an instant that these questions can be really separated. They are interwoven.
不要以为这三个问题是互不相干的,它们之间有着千丝万缕的关系.
互联网摘选
以粗纱布或细筛过筛,便可将花粉同雄花序的其它部分分开。
互联网摘选
在自适应算法中,步长因子是十分重要的因素,它影响了算法的收敛速度和最终的稳态误差,由于EASI算法采用的是固定步长,故不能使收敛速度和分离性能达到最佳结合。
互联网摘选
