1、

Baidu wants to continue holding a controlling stake in iQiyi upon the IPO via dual-class shares.

百度希望在IPO后通过双股权制继续控股爱奇艺。

互联网摘选

2、

The hedge fund, which has 2.6 million Baidu shares, cited an independent research report that said the video-streaming business was worth$ 5.8 billion.

Acacia Partner持有260万股百度股票,他引用一家独立研究机构的报告称,流媒体视频平台爱奇艺的估值为58亿美元。

互联网摘选

3、

As well as taking roughly$ 500m in new shares, the Chinese group is replacing big-name European investors such as Rocket Internet, the Berlin-based start-up incubator, and Tesco, the UK supermarket chain, which are selling down significant stakes in Lazada.

在出资约5亿美元购买Lazada新股的同时,阿里巴巴将取代Lazada的欧洲大牌投资者,例如总部位于柏林的初创企业孵化器Rocket Internet和英国超市连锁乐购(Tesco),这些投资者将减持在Lazada的大量股权。

互联网摘选

4、

INVESTORS WHO have owned shares all year of BYD, a Chinese maker of cellphone batteries and components, can't say the ride has been dull.

对今年以来一直持有中国手机电池及部件制造企业比亚迪(BYD Co.)的投资者而言,该股的走势不能说是平淡无奇。

互联网摘选

5、

Shares of China's BYD Co., a private automaker backed by billionaire Warren Buffett, rose by22.22 percent on Thursday in its debut on the Shenzhen stock exchange despite weak first quarter earnings.

今日,亿万富翁巴菲特看好的比亚迪在深圳证券交易市场中小板正式挂牌上市,虽然比亚迪昨天公布的一季度业绩差强人意,其开盘仍大涨22%。

互联网摘选

6、

Within a year the price of BYD's shares had risen ninefold.

在其入主比亚迪之后一年的时间内,比亚迪的股票价格涨了9倍。

互联网摘选

7、

The number of shares and the price would be revealed after the deal was completed, BYD said.

比亚迪称,新股的数量和价格将在交易达成后对外披露。

互联网摘选

8、

BYD's shares dipped by as much as 6.7% in Hong Kong.

在香港证券市场,比亚迪的股票重挫6.7%

互联网摘选

9、

In September this year, AIG sold a further$ 2bn worth of AIA shares in a block trade that attracted a rare premium.

今年9月,AIG又出售了一批价值20亿美元的友邦保险股票,这一大宗交易(block trade)卖出了少见的溢价。

互联网摘选

10、

February 22,1999 Air France official listing of shares.

1999年2月22日法国航空公司的股票正式上市.

互联网摘选

11、

Many investors unloaded their shares in S . African companies.

许多投资者卖掉了他们手中的南非联邦各公司的股票.

互联网摘选

12、

For the scope of subject duty, there are two legislative patterns: one is that only the companies undertake the duty of repurchasing shares, the other considers the company and the controlling shareholder as the duty subject.

在回购义务主体方面,也有两种立法例,即一种认为只有公司才具有回购义务,另一种认为公司和控股股东都有回购义务。

互联网摘选

13、

Using 2008-2009 Shanghai and Shenzhen A shares of the sample, study the correlation between earnings quality and stock price synchronicity.

以2008-2009年第一季度的沪深A股数据为样本,对股票会计盈余质量和股价同步性的相关关系进行研究。

互联网摘选

14、

But block trade margins are often slim at best and, if the purchasing price is misjudged, banks vying for extra business can be left with millions of dollars in losses when the shares fall below the discount price offered at the initial auction.

然而大宗交易的利润率在最好的情况下也往往相当微薄,而如果误判收购价格,当股价跌至最初拍卖时的折扣价以下时,争夺这些额外业务的银行将不得不面对数百万美元的亏损。

互联网摘选

15、

Shun Fu Hao and securities analysts highlighted the low-cost real estate shares.

而安信证券分析师付昊重点提到了低价地产股.

互联网摘选

16、

Mainland-related shares also traded negatively.

红筹股亦受沽压.

互联网摘选

17、

Steel in the Department of shares of stock it, Zou Han-shu is a popular figure.

在攀钢系股票的股吧里, 邹瀚枢是个热门人物.

互联网摘选

18、

Given the boost McDonald's shares received from a domestic turnround, Yum may soon have many appetising numbers for investors to chew on.

鉴于国内业务好转提振了麦当劳(McDonald's)股价,百胜可能很快就会有许多美味的数字,供投资者细嚼慢咽了。

互联网摘选

19、

Remember, any sale of the shares must be within Standard Chartered's Personal Account Dealing Rules.

记住, 任何的股份交易必须在渣打银行个人帐户交易规则所规定的范围之内.<0}.

互联网摘选

20、

In some ways India is the odd one out: it runs a chronic budget deficit but shares the microeconomic weaknesses of its brethren.

在某种程度上,印度有些独特:它长期存在预算赤字。不过,它在微观经济方面存在与其他成员国一样的缺陷。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈