From childhood on, she'd had a plan of action, one that would brook no interference.
从孩提时代起，她就有了一个行动计划，而且是个不容他人干预的计划。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
She'd need all her strength and bravery to cope with what lay in store.
她需要所有的力量与勇气去应付将会出现的问题。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
She'd managed to strip the bloodied rags away from Nellie's body.
她已经设法将内利身上沾满血污的破烂衣衫脱掉了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
She'd cut a jagged hole in the tin, bending a knife in the process.
她在罐头上曲里拐弯地划了个口，其间还弄弯了一把小刀。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Who suspected she'd let herself go and swell up like a beach ball?
谁会料到她现在会原形毕露,一下子个人膨胀得跟个海滩充气球似的?
互联网摘选
All he knew was that she'd left, bag and baggage, without paying her rent.
他只知道她带着所有的东西走了, 连房租也没付.
互联网摘选
Jennifer wasn't yet totally convinced that she'd profit from a more relaxed lifestyle.
珍尼弗还不完全相信更轻松的生活方式会对她有好处。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
It didn't take long before she'd wormed out of him confessions of his other infidelity.
不久，在她的盘问之下，他承认还有其他婚外情。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
