His voice was deceptively smooth, almost silky, but she did not notice.
他的口气很圆滑, 甚至有讨好的意思, 可是她不在意.
飘(部分)
While her fingers searched for the flap she looked at the Queen's silver silhouette.
在她用手指摸索信封口盖时她看到了女王银色的侧面像.
网络文摘精选
Trish was silent because she was reluctant to put her thoughts into words...
特里西一直不说话,因为她不愿意吐露内心的想法。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
