But she couldn't give up the last shred of hope.
然而她还不能放弃最后的希望,她不能甘心情愿地走到毁灭的路上去,而没有一点留恋.她还想活下去,还想好好地活下去. 她 要 抓住任何的希望.
汉英文学 - 家（1-26） - 家（1-26）
She backed away from the window in great fear when and shrapnel whistled past her ears.
嗖嗖地从耳边飞过时,她惊恐地从窗边躲开.
网络文摘精选
She started her showbiz career as a dancer in stage musicals and in various music videos.
演艺生涯初始,她在舞台音乐剧和各类音乐电视中担任舞蹈演员.
互联网摘选
She says I showed her up in front of her friends when they came to the house.
她说,她朋友来家里时,我让她在他们面前丢脸了。
朗文当代高级英语词典 第6版
The fiction that 'he' is a neutral shorthand for 'he or she' is no longer acceptable to many.
认为“他”是“他或她”的中性简称的这种说法，很多人已不再接受。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Instead of writing her shorthand by hand, she could use a machine.
她可以不用手, 而使用一种带键盘的机器进行速记.
《简明英汉词典》
She was a solid, shortish blonde of rising 25 with a skin as hard as marble.
她身体结实, 个子不高,白肤金发碧眼,年近25,皮肤犹如大理石一般的光滑.
互联网摘选
