1、

Even if it is phoney in parts, the missile-defence row cannot be shrugged off easily.

尽管部分是骗人的东西, 导弹防御体系(渴望)无法轻易摆脱.

互联网摘选

2、

This problem deserves our full attention. It's not to be shrugged off.

这个问题值得我们关注, 决不可等闲视之.

互联网摘选

3、

Johnny Fontane shrugged. " The picture is finished.

约翰昵-方檀耸耸肩,说: “ 影片已经拍完了.

教父部分

4、

The young man shrugged off his injury and went about his business.

这个年青人对他的伤连理也不理,继续忙着他的事.

词典精选例句

5、

He shrugged his shoulders in answer to our request for help.

对我们要求帮助的请求,他只是耸了耸肩.

词典精选例句

6、

She shrugged her shoulders abjectly.

她无可奈何地耸了耸肩.

互联网摘选

7、

The smuggler shrugged to the bugler hugging the bug in the tugboat.

走私者对在拖船中拥抱臭虫的号手耸耸肩.

网络文摘精选

8、

As she walked out briskly, Clarence shrugged.

看着她轻快地走出房门, 克拉利耸了耸肩膀.

名作英译部分

9、

At the Hilton resort, guests shrugged off bikinis in favor of evening dresses and sport coats.

在希尔顿度假饭店, 宾客们换下泳装,穿上了晚礼服和运动外套.

互联网摘选

10、

He shrugged whimsically, his eyes crinkling behind his glasses.

他滑稽地耸了耸肩,眼镜片后面的双眼眯了起来。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

11、

Kennedy himself characteristically shrugged and decided to go ahead.

肯尼迪本人象平常一样耸耸肩膀,决定前往.

词典精选例句

12、

The girl shrugged her pretty shoulders disdainfully.

这位姑娘轻蔑地耸了耸美丽的肩膀.

词典精选例句

13、

He shrugged the suggestion off with a deprecating smile.

他耸耸肩,不以为然地笑了笑,把这项建议搁在一边.

词典精选例句

14、

Its you shes Reginald shrugged his shoulders eloquently. fretting for.

它的你她雷金纳德雄辩地耸肩了他的肩. 磨损为.

互联网摘选

15、

The man shrugged off his coat hurriedly and let it fall to the ground.

那人匆匆把外套甩在地板上.

互联网摘选

16、

The jailer shrugged his shoulders and left the chamber.

狱卒耸耸他的肩膀,便离开了房间走了.

网络文摘精选

17、

He thanked me but shrugged his shoulders indicating the hopelessness.

我对他说,我会为他的儿子祈祷的.

互联网摘选

18、

Wu Sun-fu shrugged his shoulders; after a moment's pause he laughed and spat out, " Hah!

吴荪甫耸耸肩膀, 过一会儿,他像吐弃了什么似的, 笑了笑说道:“呵!

子夜部分

19、

At this intimation the Gun club merely shrugged its shoulders and returned to its great work.

听了这个消息,大炮俱乐部的会员们只耸了耸肩膀,就继续进行伟大的工作去了.

词典精选例句

20、

She shrugged her shoulders (= showing that she didn't know or care) .

她耸了耸肩。

《牛津高阶英汉双解词典》

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈