官员们估计,由于生产大量廉价出口商品的劳动密集型产业关闭了天窗,已经导致大约两千万流动劳工失去工作。
互联网摘选
过了一会儿,他的光线穿过农家小屋百叶窗的缝隙,好像一根根烧红了的通条,照射在屋内的碗橱、五斗橱和其它的家具上;唤醒了还处在睡梦中的收获庄稼的农工们。
互联网摘选
Every era of financial or irrational exuberance ends with the shutters coming down.
每一个时代的金融或非理性繁荣总以曲终人散收场。
互联网摘选
同时在此区域的上方也出现了光亮的区域,例如百叶窗、柱子上方、天花的一区都出现一抹抹的光采,这些光线增色了这建筑的内部。
互联网摘选
Dooya tubular motors are the driving force behind many roller shutters, awnings and garage doors.
杜亚管状马达是为卷帘窗 、 遮阳蓬、车库门等实现自动化运作的驱动装置.
互联网摘选
Blinds, shutters , curtains, awnings, were all closed and drawn to keep out the stare.
竹帘子 、 叶窗 、 帘 、 篷全都拉拢了, 把这耀眼的光芒挡在外面.
互联网摘选
There were no shutters at the windows, and some of the doors hung askew.
窗户上没有百叶窗,有几扇门也歪歪扭扭的。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
She could hear the clatter of iron shutters being cranked up over at the amusement arcades.
她可以听到游乐场的铁百叶窗被卷起的声音.
互联网摘选
半掩的百叶窗和宁静、通风的高大房间催我入睡,我很快便打起盹来。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
There were huge cracks in the plaster, and the green shutters were faded...
灰泥上出现多条大裂缝,绿色百叶窗也褪色了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
是需要的感情移入的识别所涉及的恐惧拉下了百叶窗 吗 ?
互联网摘选
