With this new platform for global flattening, the potential for global collaboration skyrocketed.
随着全球扁平化这一新平台的出现, 国际合作的潜力飞速发展.
网络文摘精选
But when the price of mungbeans skyrocketed this spring, Chinese journalists began digging deeper.
但今年春天, 狂飙猛进的绿豆价格驱使一些记者开始调查这一现象背后的深层原因.
互联网摘选
Advertising budgets skyrocketed to the point of matching or exceeding actual product costs.
专业商人日益控制非营利性机构,他们深信“更加商业化”意味着更多的包装.
互联网摘选
That has helped keep oil supplies tight even as the price barrel of oil has skyrocketed.
因此,虽然国际原油价格一路飙升,石油供应却仍然吃紧.
互联网摘选
It also a as as radio staple as sales of television sets skyrocketed in the 1950 s.
随着20世纪50年代电视机销量猛增,电视转播总统发表国情咨文也和电台广播一样,成了重头节目.
互联网摘选
China's steel production capacity has skyrocketed while capacity is fragmented.
中国钢铁产能迅速增加,然而却分布在全国各地.
互联网摘选
In the last several years, the popularity of ball pythons ( Python regius ) has skyrocketed.
在过去若干年里, 球 蟒 的普及如烟花般绚烂.
互联网摘选
不过好消息是,在线电子商务的销售额激增17%,而这还是在“网购星期一”开始之前的数据。
互联网摘选
自从五个月前,汤姆的“出柜”视频上传Youtube之后,他的人气暴涨。他现在与ITV2签订合约主持一档旅游节目,还为阿迪达斯Neo男士帽子代言,传言这份工作他会有30万英镑的酬劳。
互联网摘选
