In the slanting moonbeams I could see it distinctly through the fine mosquito net.
月光斜映,隔着玻璃纱帐看得分外明晰.
汉英文学 - 散文英译
深紫红色, 台阁型.瓣基黑紫,花朵直上,花蕾圆尖.叶中长尖,深绿色.叶柄硬, 斜生. 株型直立.
互联网摘选
Pasterns of moderate length perceptibly finer in bone than the leg, and slightly slanting.
胶骨中等长度,可以察觉到骨骼比腿部细腻一些, 略微倾斜.
互联网摘选
Bink looked at the girl beside him as she stepped through a slanting sunbeam.
宾克看着身旁的女孩走在金灿灿的阳光下.
网络文摘精选
Having a slanting or sloping direction , course, or position; inclined.
斜的,倾斜的:有斜或坡形方向, 路径或位置的; 倾斜的.
互联网摘选
The slanting light of the setting sun quivers on the sea-like expanse of the river.
夕阳的余辉闪耀在辽阔如海的河面上.
词典精选例句
The researchers were accused of slanting their findings in favour of their own beliefs.
研究人员被指责使调查结果向自己的观点倾斜。
朗文当代高级英语词典 第6版
A ray of sunlight slanting through a window fell on dusty table-tops.
一道阳光从窗口斜照进来,照在积了灰尘的桌面上有些发黄.
英汉文学
主要介绍在加工发动机曲轴斜油孔时,用解析法计算曲轴装夹时所倾斜的角度。
互联网摘选
网孔式换档手柄由柄体 、 铝管 、 斜套和顶盖组成.
互联网摘选
This person is carrying a satchel slanting, after entering the shop, pounds the counter.
此人斜背着一个挎包,进店后就砸柜台.
期刊摘选
月牙下边,柳梢上面,有一对星儿好像微笑的仙女的眼,逗着那歪歪的月牙和那轻摆的柳枝。
互联网摘选
In the meantime, detachable slanting rotary wedge inserted may satisfy hardest requirements.
同时该机型中加入的可拆卸偏转楔可满足最苛刻的要求.
互联网摘选
