so-so的例句大全

Would you mind squeezing as hard as you can, in your dominant hand, this device, so I can measure your grip strength?

你能否用你的惯用手，用力握这个设备，让我测试一下你的握力？

互联网摘选

So stop making me feel guilty about it!

所以别再让我为起不来床而愧疚了！

互联网摘选

I'm so glad to see you.

见到你真高兴。

《牛津高阶英汉双解词典》

I'm so glad to see you back where you belong

我真高兴看到你又回到了属于你自己的天地。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

Glad to see you can read English so well now.

很高兴现在看到你能准确的阅读英文。

互联网摘选

I'm glad to see you are doing so well.

我很高兴看到你恢复得这样好。

互联网摘选

Every morning, I wake up certain that the invincible fighter jets from the Republic of Singapore Air Force will guard the skies overhead in this place I call home or so the television ad tells me.

每一天，我都能带着一份安全感起床，我们的空军毫无疑问的，会保卫我们的家园的领空，就如电视广告中所说的那样。

provided by jukuu

I, [ name], do solemnly swear that I will be faithful, and bear true allegiance to the Republic of Singapore, and that I will observe the laws and be a true, loyal and faithful citizen of Singapore, so help me God.

我（姓名）庄严宣誓：我将忠实效忠新加坡共和国，我将遵守法律，做一个新加坡真实、忠诚、守信的公民。帮助我吧，上帝。八、印度英语原文：参考译文：

互联网摘选

Some young teachers are not so competent in their teaching. I felt inadequate on a functional plane.

有些年轻老师教学能力还比较欠缺。我觉得自己在工作上有严重的欠缺。

互联网摘选

Educators also claim that calculators are so inexpensive and commonplace that students must become competent in using them.

教育家们还声称，计算器如此便宜而又普遍，学生必须学会熟练使用。

互联网摘选

Some young teachers are not so competent in their teaching.

有些年轻老师教学能力还比较欠缺。

provided by jukuu

When referring to his bestselling book A Brief History of Time, he joked: "I am sure you have all read it from cover to cover, so I shall be asking questions later."

当提到自己的畅销之作《时间简史》时，霍金开玩笑般说道：“我相信你们都已经从头到尾读过这本书了，我觉得一会儿我应该提几个问题。”

互联网摘选

Her latest blockbuster is the best-selling book so far this year.

她最近的巨著是今年到目前为止最畅销的书。

provided by jukuu

This is the contemporary study of best seller symbols so as to find out how various social facters influence each other and how the author, mass media and readers work together to construct the mystery of best-selling books in the the system of popular culture.

这是对畅销书符号横组合的共时性研究，力求寻找出各种社会因素在流行文化的系统中，如何互相影响；作者、媒介和读者如何在符号机制下，共同建构出畅销书的神话。

互联网摘选

It is so difficult to talk to him because of his hot temper.

他脾气火爆,很难跟他沟通.

互联网摘选

Disney did not ask for the offer . So it is considered a hostile takeover attempt.

此举并非应迪斯尼所请, 因此被认为是康卡斯特企图恶意收购.

互联网摘选

So swift is the passage of time!

悠悠时光,转瞬即逝,已近十载,正值青年.

互联网摘选

No-so do the Salvation Army, the Rotary Club, and thousands of other organizations.

不.救世军和扶轮社也是非营利组织, 此外还有其他的几千个组织.

互联网摘选

He said he scarcely ever did so.

他说他很少做这样的事情.

互联网摘选

So the scientists got to wondering whether they could take a similar tactic to make silk even stronger.

从中受到启发，科学家们开始设想是否能够运用类似的方法来使增强丝的韧性。

互联网摘选