so...that...的例句大全

David told his brother to face round so that he could cut his hair at the back.

戴维叫弟弟转过身去，这样他才能剪他脑后的头发。

provided by jukuu

Since the construction of resettlement housing requires a certain period of time, and in the region can not be completed within a certain amount of replacement housing, so that tens of thousands households have to transition outside.

由于拆迁安置房建设需要一定的周期，在区域范围内无法及时建成一定规模的安置房，以致成千上万的拆迁户在外过渡。

互联网摘选

So, that's like the eye test, the glance test.

所以就像是视力测试。

互联网摘选

Then did I beguile him with my beauty and my wit, and flatter him with my tongue, so that he led me down to the home of the fire.

我以我的美貌、聪颖和言辞博得了他的欢心，于是他带我去到生命之火燃烧的地方。

provided by jukuu

Additionally climbers must be paid attention as are characterized with wide adaptation, strong drought tolerance and climbing capacity, so that they are not only applied in greening dessert, bare mountain and hills, also in urban area, bridges and roads.

攀缘植物有较强的适应性、耐旱性和吸附攀缘能力，不仅是荒漠化土地、荒山、沟壑恢复植被的先锋植物，而且也是城市绿化、桥梁美化、道路护坡的优良绿化植物。

互联网摘选

Though I have all faith, so that I could remove mountains.

有全备的信，叫我能够移山。

provided by jukuu

And though I have the gift of prophecy, and understand all mysteries, and all knowledge; and though I have all faith, so that I could remove mountains, and have not charity, I am nothing.

我若有先知讲道之能，也明白各样的奥秘，各样的知识。而且有全备的信，叫我能够移山，却没有爱，我就算不得什么。

互联网摘选

Geometry dimensions of elastic body and position of quartz resonator in elastic body can be designed carefully so that the load cell has no biased load error.

通过仔细设计弹性体的结构形式和石英谐振器在弹性体中的位置，可以消除传感器的四角误差，使之象电阻应变式称重传感器一样经过简单的调整就可以作为电子衡器的传感器。

互联网摘选

The supporting system of a big board and the binding bolt are used to strictly control the construction technology so that the problems mentioned above are basically solved.

本文采用大板支撑体系及对拉螺栓加固等方法，并严格控制施工工艺，基本消除了胀模、烂根等质量问题。

互联网摘选

In this paper, the method to carry out the joint estimation to the message and channel processes is applied so that an optimal nonlinear phase estimator can be built.

本文采用对消息和信道过程进行联合估计的方法，以建立最佳非线性相位估计器。

互联网摘选

We need a blank tape so that we can record the film.

我们需要一盒空白录像带来录这部电影。

provided by jukuu

When hair tip is blown so that work partly, with flat brush bang modelling, be blown ahead or to side-blown, depend on your hairstyle need.

当发梢吹得半干时，用扁刷将刘海造型，向前吹或向侧吹，取决于你的发型需要。

互联网摘选

Fasten the gates securely so that they do not blow open.

把大门闩好以免被风吹开。

《牛津高阶英汉双解词典》

Prop something against the door so that it won't blow open.

用东西把门抵住，别让风刮开。

互联网摘选

Place bobbin winder 3 in the belt cover, and position it so that it does not contact the machine arm or the belt cover before fixing it with wooden screws.

把绕线装置3放到皮带护罩里，调整到不接触机架和皮带护罩的位置，然后用木螺丝进行固定。

互联网摘选

In conclusion, we know after the front suspension optimized, the front wheel alignment parameters is more reasonable. The variation of tread is minished so that the abrasion of the tire is reduced. And also the vehcile keep some understeering characteristic after front suspension optimized.

最后总结出优化之后的前悬架使得前轮的定位参数更加合理，减小了轮距变化量，从而降低了轮胎磨损，并保证了样车具有一定的不足转向特性。

互联网摘选

To match Mr. Buffett's long-term return, the researchers found, a portfolio would need to be 60% on margin& borrowing enough so that it owned$ 160 of 'cheap, safe, quality stocks' for every$ 100 of portfolio value.

研究人员发现，要达到巴菲特那样的长期回报，投资组合需要有60%的借入比例，也就是说，借款比例足以让每100美元的投资组合持有160美元便宜、安全、优质的股票。

互联网摘选

The nursery team switches him every few days with his sister so that while one is being bottle-fed, the other is with mum-she never suspects ．

护理团队的工作人员每隔几天就把他和妹妹换一次,这样一来,当其中一个喝奶瓶时,另一个却和妈妈在一起——她从未怀疑过。

高考真题- 2016 全国1卷 短文填空

Comparison tests were carried out to determine the surface and interior quality of semi-killed steel, and it was found that the "porosity" that the appeared on the cross section of the bloom could be left uncut, so that the metal yield could be increased.

对半镇静钢的表面和内部质量，进行了生产对比试验，认为因疏松引起的钢坯断面空洞，可以少切或不切，以便合理提高钢坯收得率。

互联网摘选

Taking care that the skin was left clean, soft, shining, so that when I passed the back of my hand over it not a single hair should be felt.

还要注意让我的剃刀划过的每寸肌肤都变得干净、柔软、有光泽，如此这样，当我用手背轻轻掠过他的脸颊时才不会感受到任何胡须残留的痕迹。

互联网摘选