1、

And the sight of an animal in tears always makes me feel queer and soft hearted.

再说,看到一只动物流眼泪,我于心不忍.

网络文摘精选

2、

We should not be soft-hearted towards those who killed people and seized their goods.

我们对那些杀人越货的家伙不要心慈手软.

互联网摘选

3、

Amanda: You're just a soft hearted, sensitive guy, right?

阿曼达: 你是个心肠柔弱而敏感的人, 对 吗 ?

互联网摘选

4、

He seems bad-tempered but he's very soft-hearted underneath.

他似乎脾气很坏,其实心底里很善良.

互联网摘选

5、

He's always lending her money; he's too soft-hearted.

他老是把钱借给她, 心肠也太软了.

词典精选例句

6、

Her lodger was very much more willing to talk on this subject with his soft-hearted landlady.

她的房客倒是非常乐意跟这位软心肠的房东谈这个题目.

词典精选例句

7、

He is soft-hearted and considerate.

他仁慈而体贴.

互联网摘选

8、

One later example of a drowned ghost simply grows soft hearted.

稍后例子中的淹死鬼只是心肠软.

互联网摘选

9、

Warm-hearted but soft-headed, maybe: but better than being cold-hearted and hard-headed.

热情的但盲目的, 可能比无情的但清醒的好.

互联网摘选

10、

He seems bad-tempered, but he's very soft-hearted underneath.

他表面脾气暴躁,实则菩萨心肠。

《牛津高阶英汉双解词典》

11、

Or soft through the pine the moon arrives to be your own pure-hearted friend.

松际露微月,清光犹为君.

英汉 - 翻译样例 - 文学

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈