The painting was sold to an unidentified American dealer (= his or her name was not given) .
这幅画卖给了一名未披露姓名的美国商人。
《牛津高阶英汉双解词典》
The undesirable assets would be liquidated or sold under protection of a bankruptcy court.
不良资产则会在破产法院的保护下被清算或出售.
网络文摘精选
During this period, the underwriter registers the security in states where it will be sold.
在此期间, 证券公司在他即将出售股票的州进行注册.
网络文摘精选
It previously sold for $ 5.6 million in November 1994 at Christie's Geneva.
1994年11月份这件珠宝曾经在christie日内瓦拍卖行进行过竞拍,当时的成交价是560万美元.
互联网摘选
These wine glasses were sold at half price because of blemishes in the jade.
这些酒杯半价出售,因为玉上有瑕疵.
互联网摘选
Although these pianos are sold without warranty we do offer a full value trade in.
尽管这样的钢琴没有保修期,但我们能够提供一个全值的置换保值.
网络文摘精选
1984年, 卡普兰将自己覆盖全国的应试辅导业务以4500万美元出售给华盛顿邮报公司(WashingtonPostCompany).
互联网摘选
Our traditional product, waxberry is sold well in international market with sweet and small kernel.
我镇的传统产品-----杨梅具有果大、味甜、核小之特点,已实现了鲜梅远销海外.
互联网摘选
But theywill have to be sold the day they are imported and those unbought will beslaughtered.
此后,所有大陆进口鸡只必须当天售出,否则将尽行宰杀.
互联网摘选
We sold all our tickets today and the way the fans got behind us was unbelievable.
我们今天卖掉了所有的票,在我们身后的球迷所做的实在太不可思议了.
网络文摘精选
What eau de vie is traditionally sold with a pear in the bottle?
这款“生命之水”总是在瓶子内有一个小香梨,它叫什么名字?
网络文摘精选
先是着手制定计划,准备裁员数万人,精简备受诺基亚重视的研发部门,而后卖掉了赫尔辛基附近临海总部大楼等关键资产,并且关闭了该公司位于芬兰的最后一个手机工厂。
互联网摘选
