While these fascinating animals were cooking, Ned prepared some bread from the artocarpus.
当烤炙这些很有意味的动物的时候,尼德·兰就调理着面包果。
互联网摘选
就象其他许多女人一样,巴丝谢芭的感情在某种程度上也总是受其冲动所支配的。
互联网摘选
一如几乎所有引人注目的恐怖袭击爆发后的情形,一些潜在游客可能会望而却步。
互联网摘选
Some US manufacturers have been sizing up the UK as a possible market for their clothes
一些美国生产商一直在观察英国是否会成为他们的成衣潜在市场。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
直到现在,还有很多印度人有迷信的信仰和行为。这也是桑迪普被送到巫医处而不是医院的原因。
互联网摘选
首先认识农用土地流转中存在的问题及其应坚持的原则,通过对现阶段农用土地流转中存在的问题及原因的分析提出促进农用土地流转的对策建议。
互联网摘选
Finally, some aseismic design examples of energy dissipation systems are presented.
最后,给出了耗能减振结构抗震设计的实例。
互联网摘选
在一些教堂中,在棕枝全日为了灰节将保存起来的棕榈叶烧为灰烬。
互联网摘选
然而你还有善行,因你从国中除掉木偶,立定心意寻求神。
互联网摘选
论文针对不同粉胶比、不同最大公称粒径集料、使用不同沥青对Am、Ap值变化影响进行了研究,得出了相关规律。
互联网摘选
如果叫他猜,他一定估计这是一个患有慢性痼疾的六十老翁的躯体。
互联网摘选
Ian Monkford was in some kind of trouble-financial at a guess, he's a banker-couldn't see a way out.
伊安·蒙福德身陷麻烦,大概是经济方面的,因为他是银行职员,出了事没法解决。
互联网摘选
伊安·蒙福德身陷麻烦大概是经济方面的因为他是银行职员出了事没法解决
互联网摘选
论述了系统安全保证措施、水泥输送线路参数化设计方法、零件示意图和总装示意图参数化绘制的实现方法等若干关键技术,给出了应用实例。
互联网摘选
一些物质攻击脑干引起呼吸停止,并产生窒息。
互联网摘选
In some areas, modern intensive farming is giving way to the re-introduction of traditional methods.
在一些地方, 现代集约型农业正被传统方式的复用而取代.
互联网摘选
这是一个相当可观的上涨,尽管其中某些成分是暂时性的,凯投宏观(Capital Economics)驻多伦多的首席美国经济学家保罗阿什沃思(Paul Ashworth)表示。
互联网摘选
Most active site residues are polar, including some charged amino acids.
大多数活化物残留物都有极性, 包括一些带电氨基酸.
互联网摘选
