1、

Comparisons of defence spending to gross domestic product do not necessarily indicate a gathering storm of Chinese militarism.

比较国防开支占国内生产总值(gdp)的比率,未必显示中国军国主义的崛起。

互联网摘选

2、

Gieselman began spending time at Outright Vermont, a trans and queer youth center where the gender lexicon of activists and academe is widely accepted.

吉梭曼开始抽出时间参与佛蒙特出柜联盟(Outright Vermont)的活动,这是一间面向跨性别者和同性恋者的青年中心,活动分子和学术界的性别用语在这里广为接受。

互联网摘选

3、

Finally, you will need to stop spending when you see out of money.

最后,当预算用完, 就应该停止花钱.

互联网摘选

4、

I have no fun in spending the evening doing nothing.

我晚上闲着无事很无聊.

《简明英汉词典》

5、

Guy Boxall, senior product marketing manager at Casio Business Solutions Division, which commissioned the research from YouGov, said that despite the fall in people visiting the high street, humans are "social creatures" who actually like spending time together.

卡西欧业务方案部产品营销高级经理盖伊•波克索尔委托YouGov进行了此次调查。他表示,尽管去商业街购物的人数量锐减,但人类毕竟是“社会动物”,还是喜欢在一起消磨时间。

互联网摘选

6、

It succeeded to resolve the updating of tens of thousands of routing table, the shaking of complex RPR topology database, high cost of hardware storage space and the spending problem of CPU.

成功地解决了数以10万计的路由表项的更新、复杂RPR拓扑库的震荡、高成本硬件存贮空间和CPU的开销问题。

互联网摘选

7、

To keep down price rises, and thus ease the political process, governments should employ a second tool: spending to help promising new technologies get to market.

为了压制价格上升,进而配合政策推行,政府应该采用另一项措施:从财力上的支持新技术顺利进入市场。

互联网摘选

8、

Spending was completely out of control. We laid a $ 10-trillion hole on future generations of America.

(过去的)开支完全失去控制, 我们欠下了十万亿美元的债务黑洞留给后代美国人.

互联网摘选

9、

Despite spending next to nothing on traditional marketing, Moleskine now sells around 10 million of its notebooks every year.

尽管Moleskine在传统的市场营销上没有花费任何东西,但是Moleskine现在每年销售10000000本笔记本。

互联网摘选

10、

Now , she says , surveys show the average % and 30 % of their legal spending this way.

而现在, 调查显示:成员单位用“依值计费”方式支付的法务开支费平均已占到所支法务费总额的%30%.

互联网摘选

11、

HK factory operators in the Peral River Delta told Money Magazine they do not expect a turn buying less, South East Asian consumers don't have the spending power to replace western consumers.

珠三角厂商表示他们失算于市场需求大减,尤其东南亚客人消费力不足以弥补欧美客人流失。

互联网摘选

12、

Spending by Chinese tourists has lifted the economies of several Asian countries, including Thailand, Malaysia and Vietnam, according to a new report by HSBC, a bank.

汇丰银行表示,中国游客的花销已经提升了亚洲多国的经济,其中包括泰国、马来西亚和越南。

互联网摘选

13、

Shirlei Alves, who lives in the Santa Marta favela of Rio, criticized the government for spending on the Olympics in the face of Brazil's problems.

住在里约贫民区圣玛塔的谢莱·阿尔维斯(Shirlei Alves)批评说,巴西明明有种种问题,政府却把钱花在奥运会上。

互联网摘选

14、

Jimenez has just returned to the minnows after spending five months of the last campaign on loan at Fiorentina.

在上赛季租借到佛罗伦萨五个月后,希梅内斯最近返回了那家小球会。

互联网摘选

15、

Coach, the US leather goods group, is reaping the benefits within China of being more affordable than many of its upscale competitors, but says that spending by Chinese tourists is also growing.

美国皮革制品集团蔻驰在中国正因为产品价格较很多高端竞争对手更亲民而受益,但该集团表示,中国游客的支出也在增加。

互联网摘选

16、

Verizon, did not disclose how much extra spending it planned.

verizon没有披露计划投入多少额外开支。

互联网摘选

17、

When soccer's top international tournament, theChampions League, begins its group stage on September 16, it will offer a chance for Europe's top clubs to show off the results of their summer spending.

国际顶级足球赛事欧洲冠军联赛(Champions League)于9月16日展开小组赛。欧洲的顶级俱乐部将利用这次机会,展示他们夏季斥资引援的成果。

互联网摘选

18、

Spending hours on the Internet likely contributes to weight gain by taking time away from physical activity, according to Berkey's team.

依照伯克利研究小组的说法,花数小时的时间上网导致体重增加的原因是因为体力活动的时间减少了。

互联网摘选

19、

But durable goods data, tracked by the Census Bureau, is often highly volatile on a month-to-month basis, and economists tend to put more weight on other factors like employment, consumer spending and income.

不过,由美国人口普查局(Census Bureau)追踪的月度耐用商品数据,常会出现较大的环比变化,经济学家们往往更看重就业、消费者支出和收入等因素。

互联网摘选

20、

Chinese tourists are particularly valuable given that their holiday spending is three times the global average, with an outlay of £ 1,677 each per visit, according to 2010 figures from Visit Britain, the national tourism agency.

根据英国旅游局(Visit Britain)2010年计算的数据,中国游客的假日支出高达全球平均水平的三倍,每次出行平均花费1677英镑,这使得他们尤其具有价值。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈