These kids are so spoon-fed that they can't do anything by themselves.
这些孩子们太娇惯了,以致于他们不能独立做任何事情.
互联网摘选
My mother has never spoon-fed me and she always lets me do everything by myself.
我妈从来不娇惯我,她总是让我自己做所有的事情.
互联网摘选
The children who were spoon-fed consumerism have discovered that the years of excess are over.
曾被填鸭式地灌输了消费主义思想的孩子们发现无节制的时代已经结束了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
She couldn't lift a spoon without a servant anticipating her wants and getting it for her...
要是没有仆人事先想她所想并为她准备妥当,她连汤匙也举不起来。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
I once observed a toddler trying hard to send rice into his mouth a spoon.
有次,我看见一个幼儿正在不断的努力尝试用汤匙把碗里的米饭送到自己口中.
网络文摘精选
He dipped a metal spoon into the cavernous depths of the darkening teapot.
他把一个金属勺插进了黑洞洞的茶壶深处.
网络文摘精选
Do not use any tools tea spoon or tea bag squeeze, in order to avoid astringency.
千万不要使用茶匙或任何工具挤压茶袋, 以免出现涩味.
互联网摘选
Top of the key put the plate, spoon for eating cold, tablespoon for Yetang.
盘子上方放匙, 小匙用于吃冷饮, 大匙用于喝汤.
网络文摘精选
Spoon sat oil, deep-fried water chestnut fish out, the next moment Chicken gash poured.
勺坐油, 炸马蹄捞出, 下鸡丁划开片刻倒出.
互联网摘选
