1、

Dozens of photos of potential winners were sent into Weibo after the search started.

比赛开始后,有充分获奖潜质的辣妈们便往微博上传了不少照片。

互联网摘选

2、

The gangsters ran into the bar and started shooting it up.

歹徒们冲进酒吧胡乱扫射一通.

互联网摘选

3、

When everyone started getting gorgeous dollops of chocolate mousse around us, I impishly asked, "On a mal compt é le chocolat?" They had not.

当旁边的顾客纷纷开始享用诱人的巧克力慕斯时,我顽皮地用法语问道,“巧克力没算错吧?”没算错。

互联网摘选

4、

She grabbed up her table tennis bat, rolled up her sleeve, stomped off to her pile of dead goat-like things, and started to set about the flies with vim and vigour.

她一把抓起自己的乒乓球拍,卷起衣袖,跺着脚走到那堆山羊样的东西跟前,干劲(儿)十足地拍起苍蝇。

互联网摘选

5、

Once the server has started, add the projects by right-clicking the server and selecting Add and Remove Projects.

启动服务器之后,右键单击服务器并选择Add and Remove Projects,以添加项目。

互联网摘选

6、

I gave Tod the nod, and he started the car.

我向托德点头示意, 他便发动了车.

互联网摘选

7、

Don't even get him started on the whole Blue-Grey alien division.

千万不要让他开始于灰蓝色外星人部门.

电影对白

8、

And the line hasn't moved since I started writing this.

从我开始写博客起,这队伍就没挪过.

互联网摘选

9、

Spurs are also good defensive-y and this season they've started really well.

热刺防守也不错,本赛季他们开局极佳.

互联网摘选

10、

Negotiations haven't started because the ambassadors aren't there?

他们说共和国首相的两位特使不在那里?

电影对白

11、

He started to run and tripped over the stick.

他开始跑垒,却被球棒绊一跤.

互联网摘选

12、

The monk saw all of this and immediately started to vomit.

看到这一幕,这个和尚立刻开始呕吐起来.

互联网摘选

13、

His show started in black-all black-and ended in black.

他的展秀以黑色拉开帷幕 —— 全都是黑色 —— 并以黑色收场.

互联网摘选

14、

He retired early and started his own business.

他办了病退手续就下海经商了.

互联网摘选

15、

Line numbering should be re-started on each page.

行号必须在每一页重启(此句待商榷,“重新设定”更好些).

互联网摘选

16、

Don't even get him started on the whole Blue-Grey alien division.

千万不要让他开始于灰蓝色外星人部门.

电影对白

17、

The explosion started the whole population of the town out of their sleep.

爆炸声把全城的人从睡梦中惊醒。

《汉英大词典》

18、

But if you watch the video that started it-the Macworld 2007 keynote where Jobs unveiled the iPhone-you'll see that what he actually said isn't what people remember him saying.

但如果你看看2007年Macworld大会上的主旨演讲,也就是乔布斯发布iPhone那次,你会发现,他亲口说出的话,其实和人们印象中的不完全一致。

互联网摘选

19、

After the deafening explosion, stones started rolling down the hillside.

随着巨大的爆炸声,石头滴溜溜地从山上滚下来。

词典精选例句

20、

Tiago, who helped his club win a record sixth straight title at the weekend, started his career with Sporting Braga before joining Benfica in2002 and winning his first cap against Scotland.

蒂亚戈帮助了他的俱乐部在周末完成了一项史无前例的纪录&法甲六连冠,他于2002年加盟本非卡之前是在巴拉加竞技队开始足球生涯的,并且在对苏格兰的比赛中首次代表国家队上场。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译、英语词典、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!可按单词头尾、字数和词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈