这一幕令人想起《乱世佳人》(Gone With the Wind)中饿着肚子的郝思嘉(Scarlett O’Hara)从土里刨出一颗萝卜,咬了一口又吐出来,发誓自己再也不会挨饿。
互联网摘选
Disney owns the rights to the name Geppetto, so once again, the poor, starving artist gets screwed!
迪士尼公司有“杰佩托”这名字的版权,所以可怜的街头艺人只能屈服于淫威之下啦!
互联网摘选
The hummingbird, starving, and near death as it spiraled towards the ground on helpless wings.
一只蜂鸟在超市里迷路了,它疲惫不堪且饥饿难耐,由于无力挥动双翼,小蜂鸟飞得越来越低,眼看就要奄奄一息。
互联网摘选
代表团声称,比起申根签证(Schengen visa)&这种签证允许获得者进入欧洲其他26国,官僚化的英国签证申请程序让许多中国游客怯步,让英国经济失去几十亿英镑的消费力。
互联网摘选
设立弃婴岛的初衷,是怕孩子被遗弃到别的地方饿死、冻死,但反过来说可能有人会觉得遗弃婴儿也是可以的,这就变相鼓励了这种行为。
互联网摘选
不可思议的是&他能凝聚并改变饥寒交迫、乌合之众的草蔻部队并形成非凡战斗力、且粉碎了强大的意大利人。
互联网摘选
The billion-dollar trick would be to persuade the body it is starving when it is not.
而花费颇多的事情将会是在人体不饥饿之时说服它它正饥饿着.
互联网摘选
只是邻居的怜悯和朋友的接济才使得他的妻子不至于饿死。
互联网摘选
位于俄罗斯科米共和国北部的瑟克特夫卡尔市官员起草的这份指南于本周三公布。由于今夏酷热导致坚果、浆果等食物减产,近期该市熊出没频繁。
互联网摘选
我深深同情那些困境中的穷孩子和他们的母亲,谁正在挨饿?
互联网摘选
从这种程度上讲,和这两位亿万富翁相比,与一个要饿死的朋友分享自己面包皮的穷人当然是个更伟大的利他主义者。
互联网摘选
Unless the starving people get food immediately, they will die off within a week.
队非饥饿中的人们马上得到食物, 否则他们将在一周内相继死去.
互联网摘选
