My step mum always blamed me for everything-she was always getting at me.
我继母总是对我事事苛责 —— 她总是不停地责备我.
互联网摘选
I started to turn away, but he took a step after me and grabbed my arm.
我掉头就走, 可是他紧跟上一步,抓住了我的胳臂.
英汉文学 - 盖茨比
本文详细地介绍了如何用计算机模拟法研究晶体的光滑面生长机制——二维成核,及邻位面生长机制——台阶推移.
互联网摘选
From there, it was just one step for HTC to become a branded handset maker.
至此, 宏达距离品牌手机制造商只有一步之遥了.
互联网摘选
Be sure where your next step will fall, so that you will not tumble.
要学会预测自己会在哪一步跌倒, 这样你就不至于摔跟头.
互联网摘选
恰恰底蕴与气质的递升也就自然而然的形成了大学精神.
互联网摘选
你也许觉得家庭不一定是改变世界的第一步,你不需要这个紧密的社会纽带就能很好地改变整个世界。
互联网摘选
The green management is important step that achieves this purpose.
加强绿色管理,实行清洁生产,是实现企业可持续发展的必由之路.
互联网摘选
Tiny grass, your step are small. but you process the earth under your tread.
小草呀, 你的脚印虽微不足道, 但是你拥有你足下的土地.
互联网摘选
Wang . Let's meet each other half way . Mutual efforts will carry us a step forward.
我们各让一半吧,共同努力才能使我们前进一步.
互联网摘选
此项发现对于定义土星确切时长,这一困扰行星科学研究者们长达数年的难题具有重要意义。
互联网摘选
Glen Johnson has rejected talk his Portsmouth switch is a backward step for his career.
格伦?约翰逊否认自己租界去朴茨茅斯是走上了职业生涯的下坡路.
互联网摘选
Eat up the special rich taste delicious, nutritious, so often foreign diners never Chan-step.
吃起来味道特别浓郁鲜美, 营养丰富, 常常令中外食客赞步绝口.
互联网摘选
