Six years ago, Steve and I made a major transition when he stepped up to be CEO.
六年前,当史蒂夫提升为CEO时,他和我做了一次重大的交接。
互联网摘选
I packed my cherished violin in its case and stepped into the grown-up world.
我把我心中珍惜的小提琴收拾在盒子里,而且踏进成人的世界。
互联网摘选
两年之后,我也完成了学业,将心爱的小提琴放回琴箱,步入了成年人的世界。
provided by jukuu
该店的前台服务人员约翰•孔茨说,他前脚才下车准备进店工作,后脚就有熟人向他求证这个惊人的消息:是真的吗?
互联网摘选
只有到那时我们才会知道,那些向上、向内或者向前迈步的人们是维持了充实的工作存在,还是只是在海啸来临前蹚水。
互联网摘选
自3月份对贝尔斯登(bear stearns)的纾困行动以来,随着基金出手低价买进,贷款市场的价格有所回升。
互联网摘选
塔利班暴乱分子加强了对阿富汗的袭击,批评人士对阿富汗政府维护国家法制的能力提出质疑。
互联网摘选
社区表示非常理解,而且gwt-ext的其他团队领导也已经成长起来并做了很出色工作。
互联网摘选
Then as he stepped up to the checkout counter , he saw that his total was $ 127.00.
然后,他快步走到了结算台, 他看见他消费总计是$127.00.
互联网摘选
We stepped up enforcement to ensure these businesses are complying with FLSA.
我们加强了执行力度,确保这些企业符合《公平劳动标准法案》的规定。
互联网摘选
该机由加料斗、分级轮、粉碎刀片、齿圈、粉碎电机、出料口、风叶、集料箱、吸尘箱等部分组成。
互联网摘选
WHO has stepped up its collaboration with FAO and OIE along the lines of the "One Health" approach.
世卫组织正遵循“同一健康”的方针,加强其与粮农组织和世界动物卫生组织的合作。
互联网摘选
一些商人受到巨大利益的诱惑从事了不法活动,穿越边境去挖矿或走私翡翠,他在邮件中说。
互联网摘选
And Republicans stepped up their attack on the plan as bloated and misdirected.
而共和党人加强了他们对此方案的臃肿和误导的攻击.
网络文摘精选
