在处处受到制约的现实生活中,他们仍然像往日那样 —— 艰难度日 、 克勤克俭 、 小心翼翼 、 脚踏实地.
英汉文学 - 三万元遗产
" You do what he says,'said Melanie sternly, " and do it quickly.
" 你要听他吩咐,?"媚兰厉声说, " 而且要立刻照办.
飘(部分)
Hester would not set him free, lest he should look her sternly in the face.
海丝特不肯放松他, 以免看见他盯望着她面孔的那种严厉表情.
英汉文学 - 红字
He was waiting, somewhat sternly, for Winston to speak, but about what?
他有点严峻地等待着温斯顿开腔, 可是等他说什么?
英汉文学
Babbs, however , did not believe in nicknames and sternly called the President " Franklin. "
可是, 巴布斯不喜欢叫绰号,死死板板地称呼总统 “ 富兰克林. ”
词典精选例句
The pass was sternly defended for the necessary three days by the 5 th New Zealand Brigade.
第五新西兰旅在该山口死守了三天,这是必须据守的三天.
词典精选例句
Lanser said sternly, " I'm not averse to killing people if that finishes it. "
兰塞严正地说: “ 假如杀了人能够把事情结束,我也不反对. ”
词典精选例句
But, as its members say sternly, it is not a site for dating, or for freeloaders.
然而, 就像使用者坚决表示的, 这不是个交友网站, 也不是让人拿来找白吃白喝旅游的.
互联网摘选
All internal friction harmful to the War of Resistance must be sternly checked.
任何不利于抗战的内部磨擦,都必须用严正的态度加以制止.
互联网摘选
正如皇家设计师诺曼•哈特奈尔(Norman Hartnell)在1953年同纽约时报坚决地说道:“女王和女王的母亲并不想成为时尚的引领者。那是无名之辈做的事情。”
互联网摘选
