1、

Mr. Sokurov tapped into that formative past to reaccess a way into the future-a way that's still infinitely, exhilaratingly strange.

在《日蚀的日子》里,索洛科夫利用具有重大影响的过去,重新发现一条进入未来的道路——这条道路至今无穷无尽,充满令人兴奋的奇异。

互联网摘选

2、

Rip looked for the strange men, the keg, and the jug.

李伯四处寻找那些怪人 、 那个木桶及那支瓶子.

期刊摘选

3、

It was the place where Rip first saw the strange man with a keg.

这就是他原先发现那扛木桶的怪人之处.

期刊摘选

4、

He became, as it were, a kind of hero from a strange land.

他好象变成了一个异乡来的英雄。

互联网摘选

5、

PERCIVAL: Well groceries is a strange sort of commodity as it were.

珀西瓦尔:食品一直都有别于其它的日用品。

互联网摘选

6、

Painting in the shoes feel very strange, let me start thinking in table lamps, glass, desktop, curtains, telephone, chairs and other articles on a wide range of paint.

画在鞋子上图案感觉很奇特,让我开始想在台灯、杯子、桌面、窗帘、电话、椅子等各式各样的物品上画画。

互联网摘选

7、

Text accompanying the screen shot, interpreted by Google Translate, reads," Somewhere in Germany a Google camera car has photographed this strange situation."

这张图片还附有图注:“在德国某处,谷歌拍摄车拍到了这一奇怪的场景。”

互联网摘选

8、

Nothing, say you? Perhaps so; nothing but a charming woman, who, strange as it may appear, made him the happiest of men!

也许你会说,他一无所获?;除了获得一位迷人的,看上去古怪,却让他成为最快乐的人。

互联网摘选

9、

Maybe so, but it seems kind of strange, which the rest of us in white shirts, dark suites, and ties.

也许是这样,但还是感到有点儿怪怪的,因为我们其他人都穿着白衬衫,黑西装,打着领带。

互联网摘选

10、

He is speaking and behaving in a strange way , maybe something happened to him.

他今天言行奇诡, 恐怕是发生了什么事吧?

互联网摘选

11、

Looking into strange and extraordinary stories of ancient times is very interesting.

钩稽古代奇闻轶事是一件很有趣的事.

互联网摘选

12、

Inside the peculiar distribution of large-scale space, hall, underground river. deep twists and turns, mysterious strange.

洞内分布着奇特的大型空间, 厅堂曲廊, 暗河深涧, 幽深曲折, 神秘奇特.

互联网摘选

13、

Until we have 5 games a row over this very strange.

之前我们连续5场比赛不胜,这十分奇怪.

互联网摘选

14、

We a companion to walk into the strange life.

我们需要伴侣走入奇怪的生活.

互联网摘选

15、

The odd one out is an astronomer, and I am one of that strange breed.

余下的那位怪人是天文学家,而我就是这个奇特物种中的一员。

互联网摘选

16、

But it doesn't seem strange for fans because a lot appear to be excited about it.

但影迷可不觉得奇怪,有很多影迷对这场吻戏非常激动。

互联网摘选

17、

We might turn our noses up at such a strange choice of food

选择这种奇怪的食物我们可以嗤之以鼻

互联网摘选

18、

I never have trouble sleeping in a strange place.

我从来不择席.

《现代汉英综合大词典》

19、

When visiting a strange city, I like to have a guide-book with me.

游览生疏城市时, 我喜欢随身带着导游手册.

互联网摘选

20、

And unemployment, strange to say , of ten results from automation, both in industrial and agricultural areas.

说来也怪, 无论在工业地区或农业地区,失业常是由于自动化而造成的.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈