1、

In design, the aseismic joint can't be set at the entrance of the stairway, and the concept design and the construction measure of the stairway and staircase should be strengthened in structural systems.

在设计中,防震缝不宜设在楼梯间的出入口门洞处,在不同的设计体系中都应加强楼梯和楼梯间结构的概念设计和构造措施。

互联网摘选

4、

Study on Attractant Activity of Amino Acid-Strengthened Bait to Turbot

氨基酸强化饵料对大鲮鲆诱食活性的研究

互联网摘选

5、

Ascribe to global energy crisis and civil consciousness of energy conservation as well as strengthened environment protection, the "green power" electric vehicles are attracting more and more attentions from governments and vehicle industries.

随着全球能源危机日益加重和人们节能环保意识的加强,电动汽车作为一种绿色新能源车辆越来越受到各国政府和汽车行业的重视。

互联网摘选

6、

The literal translation is "strong wind." Experts say the term, typhon from the Greek and Arabic, was strengthened with the Chinese translation.

直译过来就是:“强风”。有专家表示这个词汇源自于希腊语和阿拉伯语,中文翻译后意思加强了。China中国

互联网摘选

7、

The construction of applicably economical apartments was strengthened to satisfy the demands of low-income families;

加大经济适用住房建设,满足中低收入家庭的购房要求;

互联网摘选

8、

Anelastic relaxation, cyclic creep and stress rupture of particle strengthened Superalloys

粒子强化高温合金的滞弹性松弛、循环蠕变和应力断裂行为

互联网摘选

9、

E development condition, manufacture technology and properties in high temperature of nickel andiron based oxide dispersion strengthened alloys is reported.

扼要阐述了铁、镍基二类氧化物弥散强化合金的发展状况、加工工艺、高温性能及其应用前景。

互联网摘选

10、

During the storage of rice wine, the amidogen or carbonyl reactions occur slowly, which makes the rice wine with darker color, strengthened flavor and mellow taste.

同时随着贮存期延长酒中缓慢产生氨基、羰基反应使产品的色泽增深、香气增浓、口味醇和绵软、协调爽适。

互联网摘选

11、

By accelerating test, the stability of the formulation was strengthened in ampoule.

加速试验结果表明微球经过包装后稳定性良好。

互联网摘选

12、

Tenacity and abrasively of high-intensity alloy steel body strengthened by balanced hardening treatment and stress removal.

高强度合金钢本体,经均衡之硬化处理及应力消除,强化本体韧性及耐磨性。

互联网摘选

13、

The Burlingame Mission was the first formal mission to west, whose function strengthened the determination of Qing court's resisting British requests.

蒲安臣使团虽是近代中国第一次向西方派出的正式外交使团,但其出使结果却增强了清廷抵制英国要求的决心。

互联网摘选

14、

Election officials say Malaysia's ruling coalition has won a simple majority in parliamentary polls, extending its 56-year rule after a tough fight with a strengthened opposition alliance.

选举官员说,马来西亚的执政联盟在议会选举中赢得简单多数胜利,在跟力量加强的反对派联盟展开一场激烈的对决后,终于得以再次延续已历时56年的执政。

互联网摘选

15、

The UK prime minister Gordon Brown's visits to China and India have strengthened the relationship between the two biggest developing countries and rich nations in fighting climate change.

英国首相戈登·布朗最近对中国和印度的访问强化了两个最大的发展中国家与发达国家在对付气候变化方面的关系。

互联网摘选

16、

Their conflicts not only dissolved their brotherhood, but strengthened the Evils which they had buried beneath the cold earth.

他们的冲突不仅瓦解了他们的手足情谊,还增强了那些他们曾经埋葬于冰冷泥土之下的邪恶的恶魔们。

互联网摘选

17、

With repeated movement, he noted that the thread of connection strengthened, and after he'd moved the animal's finger hundreds of times they bound together to form an irresistible pathway.

随着不断反复的运动,他注意到连接的神经线坚韧起来,在他把猴子的手指扳动了几百次之后,它们联系在一起,形成一条不可阻挡的通路了。

互联网摘选

18、

Pollution prevention and control in township enterprises have been strengthened.

乡镇企业污染防治有所加强.

互联网摘选

19、

Industrial projects are selected carefully, and pollution prevention and control are strengthened.

——择优选择工业项目, 加强污染防治.

互联网摘选

20、

The method to define the ultimate limit state of carrying capacity, critical failure, critical strengthened quantity and critical height coefficient of concrete compressive region is suggested.

对粘贴碳纤维布抗弯加固梁正截面承载能力极限状态、界限破坏状态以及界限加固量进行了合理的界定。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈