They weren't very subtle. One day my father asked, 'Malala, can you sing us some Pashto tapey?'
有一天，父亲要求说：“马拉拉，你可以唱首普什图的拓帕给我们听吗？”
互联网摘选
这可以算得上是个相当壮举，因为恒星发出得强烈光芒掩盖了区分行星所需得视觉细节。
互联网摘选
你会记得我们姐儿俩是孪生姐妹，你知道，联接这样两个血肉相连的心的纽带是有多么微妙。
互联网摘选
Fill them with a subtle white gradient to give your sphere a glossy surface.
为它们填充浅白色，给你的球形一些表面高光。
互联网摘选
A subtle or slight degree of difference, as in meaning, feeling, or tone; a gradation.
细微差别意义、感情或音调等的细微差别；
互联网
布勒松感到对于交流的强烈需要，他认为应该记录下他感觉并看见的，他的照片经常是刻画细微，很少含糊难懂。
互联网
Sentimental literature exerted a subtle influence on Yu Dafu's esthetic interest and writing style.
郁达夫的审美情趣与创作风格，显然都受到了感伤主义文学潜移默化的影响。
互联网
The waitress put down the plate and handed me the bill with a subtle put-down in her tone.
服务员放下盘子并递给我账单，语气中带着一丝轻蔑。
金山词霸
