有些人把先进科技和 划时代 的崭新产品,例如太空船和超级电脑联想在一起.
互联网摘选
There used to be a department of arts containing such specialities as music and painting.
这里曾设有艺术系,含音乐与绘画之类的专业.
词典精选例句
统计人员说下降最大的领域包括金融服务业、制造业和建筑业.
互联网摘选
Afterward, the seas became far more complex with mobile creatures such as snails, urchins and crabs.
此后, 海洋生物逐渐丰富起来,海洋里生长着大量移游生物,比如腹足类 、 海胆类和蟹类.
互联网摘选
The government expends so much effort taxing good things, such as saving and spending money.
政府付出了如此大的努力在好事上征税, 比如储蓄和开支.
网络文摘精选
但是在科技中, 就像在教育 、 医疗和经济发展中一样, 这种捷径很稀有.
互联网摘选
Now I want to ask you if you outsiders live such a free and unfettered life?
我要问问你,你们外面的人可有这种逍遥快?的生活?
网络文摘精选
Although such information leaks out, it does so selectively and unevenly.
虽然这些信息会泄露出来, 但通常是有选择性和倾向性的.
互联网摘选
It's simply unethical to promote and advertise such a dangerous product...
宣传推广如此危险的产品完全是不道德的。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
英国 、 国 、 大利亚以及加拿大的税务部门还希望采取行动来合力打击非法避税.
网络文摘精选
这一过程创造了水下山脉, 如大西洋和太平洋的中部山脊.
网络文摘精选
Financial stress, long hours and pet peeves can undermine a marriage in such setups.
在这种环境下,财务压力 、 长时间工作和生活中的坏毛病都可能会破坏婚姻关系.
网络文摘精选
Reading such book would cover up our intelligence and undermine our resolve.
因为看了会蒙蔽我们的智慧,败坏我们的意志.
网络文摘精选
至于那种试错的方式, 比如潜藏于自然选择中的方式, 只会迅速让你一事无成.
互联网摘选
粘弹性与胶凝温度 、 胶凝强度 、 屈服应力和触变性等参数有关.
互联网摘选
They videotaped hundreds of volunteer couples discussing such things as sex and money.
他把几百名志愿者夫妇关于性和金钱的讨论制作成了录像带.
互联网摘选
这类感染似乎比较早出现的菌种更恶毒,并更容易在人们之间蔓延.
网络文摘精选
