These strange diversifications could have damaged or even sunk the entire company.
这些陌生的新增业务可能会破坏甚至是葬送整个公司。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The Social Democratic Party has sunk without trace at these elections.
社会民主党在这些选举中已销声匿迹。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Share prices would have sunk — hurting small and big investors.
股票价格就会下跌——大小投资者均会遭受打击。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Her moods were very changeable, now laughing loudly, and now sunk in despair.
她的情绪变化无常, 一会儿放声大笑, 一会儿陷于绝望.
《现代汉英综合大词典》
A green snake coiled around his arm and sunk its fangs into his hand.
一条绿蛇缠绕上他的胳膊,然后将毒牙深深咬进他的手里.
互联网摘选
What brought Ireland down were its banks; they have sunk the sovereign.
拖垮爱尔兰的是该国的银行，是它们击沉了这只主权之舟。
互联网摘选
In Germany the Ifo index, a gauge of business confidence, has sunk to a five-year trough.
在德国, 评估商业信心的IFO指数跌落到五年来的低谷.
互联网摘选
UB 44 was sunk in the Strait of Otranto, other submarines succeeded to reach Istanbul.
布法罗大学44沉没的奥特朗托海峡, 其他潜艇成功地达到伊斯坦布尔.
互联网摘选
格政府说，这些公司在2008年拿出了一份“极为乐观的”巴芬湾附近的地震数据，差不多明年就能开埋钻机。
互联网摘选
Meanwhile, many Afrikaners who stayed in South Africa have sunk into an African poverty.
与此同时，留在南非的许多阿非利卡人则陷入了贫困。
互联网摘选
天上绀色与青紫色的霞光，也越散越淡了。而太阳的光已大半沉在返映的水里。
互联网摘选
