Uber和Lyft这样的搭乘应用程序越发普及,诸如owner-driver(车主司机)这样的说法越来越多也就不奇怪了,这个词指“以开自己的车为业的人”。
互联网摘选
That the four-notch downgrade uet markets on trigger alert for any bad news is no surprise.
在市场对任何坏消息都神经过敏的情况下,评级连降四级对市场产生冲击,并不令人意外.
互联网摘选
由于越来越多的电商企业计划进军非处方药网上销售市场,这一新规的出台颇为出人意料。食品药品监督管理局目前也并没有详细说明为什么药物销售被叫停。
互联网摘选
不出所料,在复活节(Easter)周末来临前的温暖春日里,美国人已开始打赌形势的复苏从该国对新第一狗(First Puppy)令人眩晕的狂热开始。
互联网摘选
正如许多高瞻远瞩的父母一样,IBM想让沃森电脑从事医学工作,因此他们正在开发一款医疗诊断工具的应用程序,这倒也不足为奇。
互联网摘选
宽幅胶纸带(duct tape)通常发音为duck tape&说真的,对于很多美国人来说,在发现了这一普通的生活用品的正确写法时还真是感到意外呢。
互联网摘选
如果你认为罗恩·阿特金森就像他塑造的那些著名角色那样,你肯定会大吃一惊的。
互联网摘选
球迷就能看到幕后的录像记录了她的新专辑,“小甜甜”布兰妮党徽,射一段音乐视频,内容讲述和准备为她的惊喜拉斯维加斯的性能。
互联网摘选
早前就有报道,梅根会接手女王负责的英国皇家大剧院。尽管梅根早前的演员身份,再加上前几次公开活动,让人感觉梅根接手大剧院有迹象可寻,不过其他三个项目确实是意外之喜。
互联网摘选
以我多年经验,女人突然将长发剪短,出会有「哗」一声!
互联网摘选
Wu Sun-fu's eyebrows shot up and he and Tu Chu-chai exchanged a glance of surprise.
吴荪甫立刻眉毛一跳,和杜竹斋对看了一眼,露出不胜诧异的神气.
子夜部分
It is a big surprise that this kind of checked overcoat has become a trend.
没想到这种格子图案的大衣会靡然成风.
互联网摘选
So I figured I'd go and drive down to the zoo and surprise marcel.
我会去,然后开车到动物园给马赛一个惊喜。
provided by jukuu
第一季度GDP出现的意外增长刺激了新西兰联储的加息预期,为纽币继续上扬提供了动力。
互联网摘选
一位日本俯冲轰炸机去,因为它向地面起火头后,这是由海军防空炮火袭击珍珠港时的惊喜,1941年12月7日攻到其最后一跳。
互联网摘选
空袭珍珠港的念头是日本海军总司令山本大将想出的。
provided by jukuu
Japan's surprise attack on Pearl Harbor in1941 provoked a craving for revenge in the United States.
一九四一年日本偷袭珍珠港,美国朝野渴望复仇。
互联网摘选
