当需要将飞机聚集得更紧密以容纳燃油不足的飞机时,他们会毫不犹豫地采取行动。
金山词霸
He wasn't even watching AIG's stock price any more, which had dipped below $ 2 a share.
他甚至不再关注AIG的股价了, 当时股票已经跌破了2美元.
互联网
Colin: It's no wonder they never kill the good guys. They can't shoot straight.
科林: 难怪他们总是杀不了好人. 他们的枪法不准.
互联网
Cricket: But Pinocchio, are you crazy? Don't you realize he's in a whale?
蟋蟀: 但皮诺曹, 你疯了 吗 ?难道你没意识到他在鲸鱼肚里 吗 ?
互联网
There's not a goddam place you can get a million-dollar wound that it don't hurt.
千金难买的“彩 ” 挂在哪儿都不合适,挂在哪儿都疼.
辞典例句
The staging of Harold Pinter's drama by him doesn't impart any thrilling or perilous atmosphere.
他对哈罗德·品特戏剧的演绎未能传递出任何刺激或危险的氛围。
金山词霸
"Don't waste your time searching—he's definitely not here," Irena interjected.
“别浪费时间找了——他肯定不在这儿,”伊雷娜插话道。
金山词霸
"Lotte Bruckner's passing was declared," Brand hadn't intended to express it with such bluntness.
“洛特·布鲁克纳的逝世被宣布了,”布兰德原本没打算用这么直白的说法。
金山词霸
The faint sound of Richey's guitar playing isn't due to any pretense on his part.
里奇弹吉他发出的微弱声音并非源于他的任何假装。
金山词霸
