1、

When the going gets tough, it's best to just keep going, don ` t you think?

当遇到艰难了最好的办法是继续走, 你不这样认为?

电影对白

2、

We haven't seen such a mystery since Big Foot, the last time a lost and found limb caused such a brouhaha was the custody fight over this guy's leg.

自从上次Big Foot时间以来我们没有再见过如此神秘的案件,上次一只断脚引起骚乱和监禁之争。

互联网摘选

3、

Nooo!! She's really dull! And she gets this gross mascara goop thing in the corner of her eye! I don't care!

不要,她很无聊,而且在眼角有一大块睫毛膏印子

互联网摘选

4、

The Application of Simulation and QPT Technology on Marine Diesel Engine's T/ V Calculation

仿真与快速通过(QPT)技术在船用柴油机扭振计算中的应用

互联网摘选

5、

You can't cross the road ─ it's like a racetrack.

那条马路像赛车道一样,你不要横过那条马路。

《牛津高阶英汉双解词典》

6、

Well, the one from me's not wrapped, so it doesn't count

.我送的没有包装,所以不算是礼物。

互联网摘选

7、

Don't bail. The best of the gold's at the bottom of barrels of crap.

千万别退缩: 好酒沉瓮底.

互联网摘选

8、

" Don't shout so, Su-su: there's a sergeant coming! "

“ 不要那么高声嚷哟, 素素!对面有三道头来了. ”

子夜部分

9、

She didn't have to learn how to run: she's a natural.

她不用学跑步技巧,她天生就擅跑.

词典精选例句

10、

Anyone who could talk like this about her husband's sister wasn't such a bad sister-in-law.

肯这样说姑娘的,还不失为好嫂嫂.

汉英文学 - 围城

11、

I can't remember the exact address, but it's somewhere near the summer palace.

确切地址我记不清了,总之是在颐和园附近。

互联网摘选

12、

He doesn't care that his wife's father is a racist?

他不介意他妻子的父亲是种族主义者?

provided by jukuu

13、

It's easy to make mistakes and we've all seen examples where the referee and assistant referee can't see if a ball has crossed the line or not.

很容易犯错,我们都已经看到了裁判和助理裁判在球是否过线问题上犯的错误。

互联网摘选

14、

" The little girl's kungfu isn't bad, but not enough for her to run wild here," said coldly the master, cast a tall old man at his side a sideways glance, and gave a wave of his right hand.

司空玄淡淡的道:“这女娃娃还真的有两下子,可是要到神农帮来撒野,却还不够。”斜目向身旁一个高身材的老者使个眼色,右手一挥。

互联网摘选

15、

If you want a rock garden, ok-but don't expect me to do anything about it. You're the one that's got the time, anyway.

如果你想搞一个有假山的花园,你就搞吧。可你别指望我出力,反正只有你有时间。

互联网摘选

16、

Let me see: height 172-4550px, weight 65-85kg, normal hairstyle, warmhearted, doesn't smoke, rarely drinks, not much of abar fan, bachelor's degree or higher, salary between 3000-10000. Yup, not bad, you meet all of these!

让我看看:身高172-4550px、体重65-85kg、发型普通,性格温和、不吸烟,少喝酒,不爱泡吧、本科以上学历、月薪在3000-10000元之间、嗯,不错,这些你都符合!

互联网摘选

17、

And officials from Europe and the U.S. say, it doesn't count.

而来自欧洲和美国官员表示投票不能算数。

互联网摘选

18、

I've been broke before, and I know what it's like when you can't feed your family.

我曾经也遇到过困境,我知道一个人无法养活家人的情景。

互联网摘选

19、

But I stood irresolute; when looking at a clock in the corner, he exclaimed I vum it's Sunday-you won't see that harpooneer to-night;

但是,正当我站在那里犹豫不决的时候,他望望角落里那只钟,喊了起来,我打赌,现在已交礼拜日了…今儿晚上你见不到那个标枪手了;

互联网摘选

20、

Don't you think it's rather earIy in the day to be taIking about Iamps?

你不认为现在谈论台灯还太早一些 吗 ?

电影对白

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈