Hermione flashed a warning look at Ron, and Ron changed tack at top speed.
赫敏警告地瞪了罗恩一眼, 罗恩赶紧换了一种说法.
网络文摘精选
This report takes a different tack from the 20 that have come before.
这份报告和此前的20份报告采取的思路不同。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
It was a brave decision to change tack in the middle of the project.
在项目进行过程当中改变方针是个大胆的决定。
《牛津高阶英汉双解词典》
They were sailing on (a) port/starboard tack (= with the wind coming from the left/right side) .
他们正在左 / 右舷戗风行使。
《牛津高阶英汉双解词典》
