It's your worst nightmare: your credit card bill arrives, but the figures don't tally up.
这是个最糟的梦魇: 你的信用卡账单来了, 但是上面的数字并不符合.
互联网摘选
But using a tally sheet is eye-catching, and you need both hands to do it.
但是利用统计表引人注目, 并且您需要两手做到这一点.
互联网摘选
Exhibits: Numbering Machine, Stamp , Staples , Tally Dounter, Dlipper Pin , Ink Pad Ink.
展览品: 号头机, 号头印,订书机,计数器,三针一钉, 印台印油等.
互联网摘选
然后他又用精神分析的术语从完全不同的角度对这一故事进行评价。这完全是不符合事实的。
互联网摘选
They do not keep a tally of visitors to the palace, but it is very popular.
他们没有对参观宫殿的人数进行统计,不过这地方很受欢迎。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Before and after operation, count the drill pipe pipe rack to verify tally figures.
操作前后, 数一下钻杆架上的钻杆数量,和钻杆记录表核实.
互联网摘选
Final tally : The auction's ad sales totaled CNY 10.97 billion , up 18.5 % from last year.
最终统计数据是,招标会广告销售额为109.7亿元, 比去年增长了18.5%.
互联网摘选
And the calculations coincide with DFT, PM 3 and so on experiment tally well.
我们的数据表明,用分子力学计算得到的吸附能与实验值,量化计算值都相当接近.
互联网摘选
That strike took his Premier League tally to 96, one more than Ruud van Nistelrooy.
他本月15日在朴茨茅斯身上的进球是他的第96个进球, 比范尼多1个.
互联网摘选
They do not tally with local press reports, and the NDRC's methodology is vague.
这些数据与当地发布的报告中的数据并不一致,国家发改委的研究方法比较模糊。
互联网摘选
Your story does not agree with the facts. This does not tally with the facts in any way.
你讲的情况不符事实。这完全是不符合事实的。
互联网摘选
